{"id":551563,"date":"2025-07-01T14:24:01","date_gmt":"2025-07-01T18:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/gobiernu.cw\/?post_type=nieuw&p=551563"},"modified":"2025-07-01T14:34:10","modified_gmt":"2025-07-01T18:34:10","slug":"vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst","status":"publish","type":"nieuw","link":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/nieuw\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\/","title":{"rendered":"VIGOR ontvangt Emmastad-faciliteiten en conceptovereenkomst"},"content":{"rendered":"

OVERDRACHT VAN DE FACILITEITEN IN EMMASTAD AAN VIGOR MIDSTREAM EN <\/strong>VIGOR ONTVANGT CONCEPTOVEREENKOMST MET DE OVERHEID<\/strong><\/p>\n

WILLEMSTAD – Premier Pisas maakt bekend dat vanaf 1 juli 2025 de faciliteiten van de raffinaderij in Emmastad officieel door 2BAYS Cura\u00e7ao N.V. (hierna: 2BAYS) aan Vigor Midstream Inc. (hierna: Vigor) worden overgedragen. Daarmee wordt een belangrijke stap gezet in de uitvoering van de Lease Agreement die een jaar geleden op 1 juli 2024 werd gesloten tussen 2BAYS en Vigor voor het beheer van de faciliteiten van de raffinaderij te Bullenbaai en Emmastad. Op 1 december 2024 zijn reeds de faciliteiten te Bullenbaai succesvol overgenomen door Vigor en met de overdracht vandaag van het beheer over de faciliteiten te Emmastad is de implementatie van de Lease Agreement nagenoeg geheel op schema. Tegelijkertijd met de overname van de faciliteiten te Emmastad door Vigor start de driejarige implementatie van de \u201cEnvironmental Baseline Study\u201d.<\/p>\n

Ondanks zorgen die door bepaalde partijen in de media zijn geuit, onder meer over vermeende stilstand bij de uitvoering van de Lease Agreement tussen 2BAYS en Vigor, bevestigt de regering het tegendeel. Op basis van door 2BAYS uitgevoerde financi\u00eble onderzoeken kan worden geconcludeerd dat Vigor volledig bij is met alle leasebetalingen aan 2BAYS, er sprake is van voldoende en aantoonbare financi\u00eble draagkracht (\u201cproof of funds\u201d) van Vigor voor de uitvoering van de activiteiten, Vigor binnen het kader van haar wereldwijde netwerk voldoende mogelijkheden heeft om aan olie c.q. derivaten daarvan te komen voor haar Cura\u00e7aose activiteiten (\u201cproof of raw materials\u201d) en dat Vigor de door 2BAYS (In het kader van de reeds ondertekende Lease Agreement) en de regering (met het oog op de nog overeen te komen Government Agreement) gestelde financi\u00eble en overige voorwaarden nakomt.<\/p>\n

Voorts heeft in operationele zin de eerste lossing in Bullenbaai reeds plaatsgevonden, terwijl door ontwikkelingen in de wereldmarkt de vraag naar opslagcapaciteit (te Bullenbaai) alleen maar is gegroeid. Voor Emmastad heeft Vigor overigens de technische assessments afgerond waaruit gebleken is dat van 100 tanks, een aantal van 40 tanks per direct inzetbaar zijn en zo\u2019n 60 andere tanks met minimale aanpassingen geschikt te maken zijn voor gebruik. Ook is Vigor begonnen met inwerken van het merendeels lokale technisch personeel, evenals het uitrollen van de aanbestedingsprocedures voor de werkzaamheden die door lokale aannemers moeten worden uitgevoerd in de opstartfase en gedurende de implementatie van de driejarige \u201cEnvironmental Baseline Study\u201d. Dit alles overziende heeft 2BAYS aan de regering bevestigd dat Vigor zich gedurende de implementatiefase van de Lease Agreement professioneel, betrouwbaar en ambitieus heeft opgesteld.<\/p>\n

Volgens Premier Pisas wordt hiermee bevestigd dat alle partijen, namelijk 2 BAYS, Vigor en de regering, met grote toewijding werken aan duurzame industri\u00eble ontwikkeling, het cre\u00ebren van werkgelegenheid en economisch herstel in deze belangrijke sector voor onze economie. Premier Pisas verklaart verder dat: \u201cde afgelopen maanden partijen intensief hebben samengewerkt om een solide basis te leggen voor de duurzame exploitatie van de faciliteiten van de raffinaderij. Met de succesvolle afronding van de activiteiten in deze eerste implementatiefase is het duidelijk dat Vigor klaar is om als een betrouwbare zakenpartner op Cura\u00e7ao aan de slag te gaan\u201d.<\/p>\n

Als gevolg van deze ontwikkelingen en de rapportages van 2BAYS heeft Premier Pisas vandaag een concept van de door de regering voorbereidde \u201cGovernment Agreement\u201d aan Vigor aangeboden. Deze overeenkomst regelt, voor de duur van de Lease Agreement, de rechten (waaronder fiscale faciliteiten) en plichten van Vigor en de verdeling van verantwoordelijkheden tussen het Land Cura\u00e7ao, Vigor en de overheidsondernemingen die op de terreinen in Emmastad en Bullenbaai werkzaam zijn. Tot de belangrijkste verplichtingen van Vigor behoort de uitvoering van de milieueisen op grond van de Landsverordening Luchtkwaliteitseisen. Ingevolge deze nieuwe milieuwetgeving worden internationaal aanvaarde (en strengere) grenswaarden gesteld aan toelaatbare concentraties van fijnstof en stikstofdioxide (NO2) in de buitenlucht, met als doel de luchtkwaliteit te verbeteren en de gezondheid van de bevolking te beschermen.<\/p>\n

De komende periode zal Vigor in gesprek gaan met de relevante overheidsinstanties, alsmede de overheidsondernemingen die op de terreinen in Emmastad en Bullenbaai werkzaam zijn, om de Government Agreement af te ronden.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OVERDRACHT VAN DE FACILITEITEN IN EMMASTAD AAN VIGOR MIDSTREAM EN VIGOR ONTVANGT CONCEPTOVEREENKOMST MET DE OVERHEID WILLEMSTAD – Premier Pisas maakt bekend dat vanaf 1 juli [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","nieuws_category":[133,651],"ministry":[207],"class_list":["post-551563","nieuw","type-nieuw","status-publish","hentry","nieuws_category-persberichten-nl","nieuws_category-komunikado-nl","ministry-algemene-zaken-en-minister-president"],"acf":[],"yoast_head":"\nVIGOR ontvangt Emmastad-faciliteiten en conceptovereenkomst - Informashon tokante Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"VIGOR ontvangt Emmastad-faciliteiten en conceptovereenkomst - Informashon tokante Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"OVERDRACHT VAN DE FACILITEITEN IN EMMASTAD AAN VIGOR MIDSTREAM EN VIGOR ONTVANGT CONCEPTOVEREENKOMST MET DE OVERHEID WILLEMSTAD – Premier Pisas maakt bekend dat vanaf 1 juli [\u2026]\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/nl\\\/nieuw\\\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/nl\\\/nieuw\\\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\\\/\",\"name\":\"VIGOR ontvangt Emmastad-faciliteiten en conceptovereenkomst - Informashon tokante Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-01T18:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T18:34:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/nl\\\/nieuw\\\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/nl\\\/nieuw\\\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/nl\\\/nieuw\\\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nieuws\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/nl\\\/nieuws\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"VIGOR ontvangt Emmastad-faciliteiten en conceptovereenkomst\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/\",\"name\":\"Informashon tokante Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou\",\"description\":\"Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/#organization\",\"name\":\"Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Logo_regering_3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Logo_regering_3.png\",\"width\":129,\"height\":115,\"caption\":\"Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gobiernu.cw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VIGOR ontvangt Emmastad-faciliteiten en conceptovereenkomst - Informashon tokante Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"VIGOR ontvangt Emmastad-faciliteiten en conceptovereenkomst - Informashon tokante Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou","twitter_description":"OVERDRACHT VAN DE FACILITEITEN IN EMMASTAD AAN VIGOR MIDSTREAM EN VIGOR ONTVANGT CONCEPTOVEREENKOMST MET DE OVERHEID WILLEMSTAD – Premier Pisas maakt bekend dat vanaf 1 juli [\u2026]","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/nieuw\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\/","url":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/nieuw\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\/","name":"VIGOR ontvangt Emmastad-faciliteiten en conceptovereenkomst - Informashon tokante Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gobiernu.cw\/#website"},"datePublished":"2025-07-01T18:24:01+00:00","dateModified":"2025-07-01T18:34:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/nieuw\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/nieuw\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/nieuw\/vigor-ontvangt-emmastad-faciliteiten-en-conceptovereenkomst\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nieuws","item":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/nieuws\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"VIGOR ontvangt Emmastad-faciliteiten en conceptovereenkomst"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gobiernu.cw\/#website","url":"https:\/\/gobiernu.cw\/","name":"Informashon tokante Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou","description":"Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou","publisher":{"@id":"https:\/\/gobiernu.cw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gobiernu.cw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gobiernu.cw\/#organization","name":"Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou","url":"https:\/\/gobiernu.cw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/gobiernu.cw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gobiernu.cw\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Logo_regering_3.png","contentUrl":"https:\/\/gobiernu.cw\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Logo_regering_3.png","width":129,"height":115,"caption":"Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou"},"image":{"@id":"https:\/\/gobiernu.cw\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/nieuw\/551563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/nieuw"}],"about":[{"href":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nieuw"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nieuws_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws_category?post=551563"},{"taxonomy":"ministry","embeddable":true,"href":"https:\/\/gobiernu.cw\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/ministry?post=551563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}