50 aña 30 mei: Sweet & Sour! - Informashon tokante Gobièrnu di Kòrsou

Notisia

Ministerio konserní Enseñansa, Siensia, Kultura & Deporte
 

50 aña 30 mei: Sweet & Sour!

Publiká riba 31 Mei 2019

Kòrsou ta konmemorá 50 aña 30 di mei! Un dia ku ta keda marká pa logro pero tambe destrukshon. E lucha di e trahadornan di Wescar den lus di e komportashon laboral di Shell e tempu ei tabata pa mihor kondishonnan kaboral “equal work, equal pay”. Nan a haña sosten laboral i solidaridat a bira mágiko. Kanando e lucha a yega tambe e sentido ku mester di “rèspet” i “rekonosimentu” pa e klase trahador. A sigui un sakeo di supermerkado ku no tabatin nada di haber ni ku Wescar ni ku Shell.

Despues a sigui marcha bai Berg Altená kaminda historia a marka herido i morto, pa despues trahadornan sigui direkshon di Willemstad sin lider na kabes. Resultado: dos nubia di kandela, 60 edifisio aden. Mas di 100 otro edifisio destruí i sakeá, kaminda negoshantenan ku no tabatin nada di haber ku e wèlga, a pèrde nan pertenensia, trahadornan den Punda i Otrobanda a pèrdè trabou, merkansia a pèrdè, diferente negoshi no a habri mas. Willemstad, nos sentro históriko a pèrdè hopi. 

Di e otro banda e lucha pa igualdat laboral tabata unu hustu. E fecha 30 di mei a trese hopi kambio i oportunidat pa e yu di Kòrsou komun. Den su intervenshon Minister di e.o. Kultura sra. Marilyn Alcalá-Wallé a bisa ku tin diferente pregunta:

1. Kon 30 mei a impaktá nos?
2. Kiko nos a siña for di dje?
3. Kon nos ta bai sigui konstruí i rekonstruí nos pais?
4. Kua oportunidat ela duna nos? 
5. Despues di 50 aña, kon a para ku nos ekonomia, nos bida sosial, kondishonnan laboral, nos klima polítiko awor ku nos mes ta na timon, nos rèspet un pa ku e otro?

E historia ta sweet: sindikato a kambia e panorama laboral, ekonomiko, sosial i polítiko.
E historia ta sour: Willemstad na kandela, destrukshon, sakeo di esnan inosente i pèrdida di kupo di trabou. 
50 aña despues………nos ta den moveshon!

Nos no ta para aki, e fecha ta alehando i esnan ku a eksperensiá 30 di mei ta bira menos. A drenta e fase pa dokumentá mas tantu posibel. Ta lanta un grupo miksto pa den un aña dokumentá 30 mei for di diferente ángulo.

Tin speransa…tin futuro! Ban traha #huntu pa logr’é!

#30mei #Willemstad

Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura & Deporte