VERKORTE BALANS VAN DE
CENTRALE BANK VAN CURAÇAO EN SINT MAARTEN
In de maand oktober 2023 heeft de Bank het percentage van de verplichte reserve op 19,00% gehandhaafd. Niettemin nam het bedrag van de verplichte reserves met NAf.1,8 miljoen toe door een stijging van de basis[1] waarover deze wordt berekend. Het bedrag aan uitstaande Certificates of Deposit (CD’s) daalde met NAf.21,5 miljoen doordat een 3-maands US$-CD verviel en de commerciële banken niet hadden ingeschreven op de tweewekelijkse veilingen van CD’s met looptijden van drie, zes en twaalf maanden.
De basisgeldhoeveelheid[2] nam met NAf.16,1 miljoen af door een daling van de rekening-couranttegoeden van de commerciële banken (NAf.21,6 miljoen) gematigd door een stijging van de bankbiljetten en munten in omloop (NAf.5,5 miljoen). De daling van de rekening-couranttegoeden was voornamelijk het gevolg van de netto aankoop van deviezen bij de Bank, de overmakingen van een onder de noodregeling geplaatste financiële instelling van haar rekeningen bij de commerciële banken ten gunste van haar rekening bij de Bank en de toename van de verplichte reserve. Deze daling werd echter verzacht door de terugbetaling van vervallen CD’s door de Bank en de overmakingen van een spaar & kredietcoöperatie en pensioenfondsen van hun rekeningen bij de Bank ten gunste van hun rekeningen bij de commerciële banken.
De post “Verplichtingen aan niet ingezetenen” nam met NAf.78,0 miljoen toe voornamelijk als gevolg van een stijging van de deposito’s van het Nederlandse Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK), de commerciële banken in Bonaire en de Centrale Bank van Aruba. De stijging van de deposito’s van het ministerie van BZK kwam voornamelijk door de betaling van rente en aflossing op obligaties uitgegeven door Curaçao en Sint Maarten die in handen zijn van de Nederlandse Staat.
De netto positie van de overheden bij de Bank is met NAf.29,8 miljoen verslechterd door een afname van de deposito’s van Curaçao (NAf.21,8 miljoen) en Sint Maarten (NAf.8,0 miljoen). De afnames kwamen vooral door de betaling van rente en aflossing aan de Nederlandse Staat. De overmaking van de geïnde licentierechten over de maand september 2023 door de Bank heeft de daling van de deposito’s van Curaçao echter verzacht.
Voorts is de post “Verplichtingen aan overige ingezetenen” met NAf.32,3 miljoen gedaald voornamelijk als gevolg van de administratieve verwerking van transacties van de commerciële banken in Bonaire die in september 2023 hadden plaatsvonden. Deze daling werd echter gematigd door een toename van de deposito’s van pensioenfondsen en een onder de noodregeling geplaatste financiële instelling. De stijging van de deposito’s van pensioenfondsen kwam door de betaling van het Nederlandse Ministerie van Financiën in verband met een annuïteitenlening die in het kader van de schuldsanering door de Nederlandse Staat was overgenomen en in de portefeuille van de pensioenfondsen zit, gematigd door overmakingen ten gunste van rekeningen bij de commerciële banken. De toename van de deposito’s van de onder de noodregeling geplaatste instelling was het gevolg van de overmakingen van haar rekeningen bij de commerciële banken.
Aan de activazijde van de balans daalde de post “Deviezen” met NAf.13,3 miljoen, wat voornamelijk kan worden toegerekend aan de netto aankoop van deviezen door de commerciële banken bij de Bank. De transacties van de commerciële banken in Bonaire en de Centrale Bank van Aruba en de overmaking van gelden uit het buitenland door het Nederlandse Ministerie van Financiën en een pensioenfonds hebben de daling van de post “Deviezen” echter gematigd.
Tenslotte nam de post “Goud” aan de activazijde van de balans met NAf.95,1 miljoen toe door de hogere marktwaarde op de balansdatum vergeleken met eind september 2023. De hogere goudprijs kwam vooral door de toegenomen geopolitieke onzekerheden, in het bijzonder de situatie in het Midden-Oosten. Goud wordt door beleggers immers als een veilige haven beschouwd in tijden van toenemende geopolitieke spanningen. De stijging van de post “Kapitaal en reserves” aan de passivazijde van de balans was gerelateerd aan de hogere marktwaarde van de goudvoorraad.
Willemstad, 22 januari 2024
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten
[1] Binnenlandse schuld -/- lange-termijndeposito’s.
[2] Gedefinieerd als de som van de bankbiljetten en munten in omloop en de rekening-courant tegoeden van de commerciële banken bij de Bank.
BESCHIKKING
Beschikking van de Fair Trade Authority Curaçao op grond van artikel 6.2 van de Landsverordening inzake concurrentie (P.B. 2016, No. 16)
De Fair Trade Authority Curaçao heeft,
gelet op:
besloten:
Artikel 1
De volgende personeelsleden van het bureau, bedoeld in artikel 2.12 van de Landsverordening inzake concurrentie, te belasten met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening inzake concurrentie, bedoeld in artikel 6.1, eerste lid van de Landsverordening inzake concurrentie:
Artikel 2
Deze beschikking treedt in werking met ingang van de dag na de datum van publicatie in de Landscourant.
Artikel 3
Deze beschikking wordt aangehaald als: “Beschikking aanwijzing toezichthouders FTAC”.
Deze beschikking wordt in de Landscourant bekend gemaakt.
Willemstad,
Fair Trade Authority Curaçao
Miroslava I. Wedervoort, MSM
Voorzitter Fair Trade Authority Curacao
PRO-DEO
A A N K O N D I G I N G
Bij exploot van zesde juni tweeduizend vierentwintig, heb ik SHUDESKA CLEMENS MARIA ERSILIA, deurwaarder bij het Gerecht in Curaçao, gevolggevende aan de beschikking van de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg, van Curaçao, van de 6 juni 2024, aan DIONICIA SOLANO ACEVEDO, zonder bekende woon-of verblijfplaats in Curaçao of daarbuiten, O P G E R O E P E N voor de terechtzitting van dinsdag 1 oktober 2024, des voormiddag om 09.30, ten stadhuize ter Raadhuize aan de Emancipatie Boulevard Dominico F. ” Don” Martina # 18, teneinde op het door SHING KOW INESIO IGNACIO, wonende op Curaçao, domicilie kiezende aan de Pos Cabai Office Park Unit # 5, Schouwburgweg z/n, gemachtigde de advocaat Mr. Ing. C.S.F. Marshall tegen hem ingediende verzoek te antwoorden.
De deurwaarder voornoemd,
S.C.M. Ersilia.
AANKONDIGING
Guilitta Tatiana Anthony, geboren 5 april 1986, maakt hierbij bekend dat de behandeling van haar verzoek tot wijziging van haar voornaam in Giullitta, voor de rechter zal komen op dinsdag, 25 juni 2024 om 09:30 uur.
Curaçao, 6 juni 2024
FAILLISSEMENT
Bij vonnis d.d. 10 juni 2024 van het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao is in staat van faillissement verklaard de naamloze vennootschap DAMA N.V., gevestigd in Curaçao en kantoor houdende aan Scharlooweg 39 U.3 met KvK-nummer 152125, met aanstelling van mr. B.M. Nagelmakers tot curator en benoeming van mr. O. Nijhuis tot rechter-commissaris.
Schuldeisers kunnen hun vorderingen, onderbouwd met bewijsstukken en onder vermelding van eventuele voorrechten, bij de curator ter verificatie indienen.
De curator,
Nagelmakers Advocaten
mr. B.M. Nagelmakers
Perseusweg 12,Curaçao
barbara@nagelmakers.com
Tel: 846-5000
FAILLISSEMENT VAN
MANRIQUE CAPRILES & SONS B.V.
Bij beschikking van 10 juni 2024 van het Gerecht in Eerste Aanleg, zittingsplaats Curaçao, werd Manrique Capriles & Sons B.V., gevestigd en kantoorhoudende op Curaçao, te Scharlooweg 17, in staat van faillissement verklaard met benoeming van:
mr. O. Nijhuis tot rechter commissaris en
mr. A. Huizing, advocaat tot curator
Crediteuren dienen z.s.m. hun vorderingen bij de curator in te dienen, vergezeld van de bewijsstukken en van opgave of op voorrecht, pand, hypotheek of retentierecht aanspraak wordt gemaakt.
De curator,
mr. A. Huizing
Rooi Catootjeweg 5
Willemstad, Curaçao
Tel. no.: 738-2311
Fax no.: 738-2314
E-mail: info@huizinglaw.com
Bij exploit van de elfde juni 2024, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg in het Land Curaçao, heb ik, ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, St. Maarten, Bonaire, St. Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg te Curaçao, wonende op Curaçao en kantoorhoudende aan de Roodeweg no. 159, gevolggevende aan de beschikking van, de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, van de 10de juni 2024 mevrouw MARTIGAIMA FRANCISCA JAMMILETTE HENRY, zonder bekende woon- of verblijfplaats hier te lande of in het buitenland, IN KORT GEDING MET VERKORTING VAN DE OPROEPINGSTERMIJN OPGEROEPEN voor de terechtzitting van woensdag, 19 juni 2024, des voormiddags om 09.00 uur, ten Raadhuize alhier aan het Emancipatie Blvd Dominico “Don” Martina no. 18, in Curaçao te verschijnen, teneinde op de door de heer DANNYFOR URNY CELSIO PIETERS tegen haar aanhangig gemaakte zaak te worden gehoord.
De deurwaarder voornoemd,
R.A. RAMAZAN.
AANKONDIGING
De dame Tichainy Jennifer Arion, wonende te Curaçao, heeft zich per verzoekschrift d.d. 20 mei 2024, gewend tot Gemeenshappelijk Hof van Justitie, met het verzoek om toestemming te verlenen om z’n voornamen “Tichainy Jennifer” te veranderen in “Elijah”.
Belanghebbende partijen kunnen zich binnen één week na heden middels een bezwaarschrift aan Gemeenschappelijk Hof van Justitie tegen dit verzoek om voornaamwijziging verzetten.
Willemstad,
11 juni 2024
De Secretaris-General, a.i.
Van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie,
Bij exploit van de tiende juni 2024, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg op het eiland Curaҫao, heb ik, ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder bij het Gerecht op Curaҫao, ten verzoeke van BENZ BEHEER B.V., een besloten vennootschap naar Nederlands recht, kantoorhoudende te Goilberdingerdijk 42, 4106 LC Culemborg, SALES MIDDEN-HOLLAND BEHEER B.V., een besloten vennootschap naar Nederlands recht, kantoorhoudende te Amerlandseweg 2, 3621 ZC Breukelen en G&A HOLDING B.V., een besloten vennootschap naar Nederlands recht, kantoorhoudende te Baarnsche dijk 6 C1, 3741 LR Baarn, allen te dezer zake domicilie kiezenden in Curaçao aan de Scharlooweg no. 29, ten kantore van de advocaten mrs. S.H. Barten en S. Ehigiene en aan de Roodeweg no. 159, ten kantore van R.A. Ramazan, gerechtsdeurwaarder, aan de naamloze vennootschap CHINA CURAÇAO PROPERTIES N.V., voorheen gevestigd en kantoorhoudende in Curaçao aan de Dr. M.L. King Boulevard no. 117, thans zonder bekende vestigingsplaats hier te lande of elders, BETEKEND een verzoekschrift, met daarop de door de E.A. Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg, zittingsplaats Curaçao, gestelde beschikking van de 29ste mei 2024, alsmede een door mij, deurwaarder, uit kracht van voormelde beschikking opgemaakt beslagexploit van de 7de juni 2024, houdende CONSERVATOIR-BESLAG, op de onroerende zaken van de beslagene voornoemd, een en ander als in bedoeld exploit omschreven;
De deurwaarder voornoemd,
R.A. RAMAZAN.
Bij exploit van de elfde juni 2024, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg op het eiland Curaçao, heb ik, ROBERT ALEXANDER SIMEON RAMAZAN, aspirant deurwaarder, werkzaam ten kantore van ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder bij het Gerecht op Curaçao, ten verzoeke van de openbare vennootschap SOLIANA BONAPART & AARDENBURG, gevestigd en kantoorhoudende in Curaçao, die voor deze zaak domicilie kiest in Curaçao aan de Pietermaai no. 23, ten kantore van de advocaat mr. E.G.I. van der Plank, aan BIANCA MARISH MADDALENA CURAÇAO, voorheen genaamd : BIANCA MARISH MADDALENA NICHOLLS, wonend in Londen, Verenigd Koninkrijk, zonder bekende adres aldaar of elders, BETEKEND, de grosse van een beschikking d.d. 22 maart 2024, gewezen door de Raad van Toezicht Op De Advocatuur In Curaçao.
De deurwaarder voornoemd,
R.A.S. RAMAZAN.
De vereffenaar van de naamloze vennootschap W.W.T. Curaçao N.V., in liquidatie, statutair gevestigd te Curaçao, met adres Kaya Flamboyan 9, (de “Vennootschap”) geeft te kennen dat de Vennootschap op 23 april 2024 is ontbonden.
RUCLAER B.V. in liquidatie ,gevestigd te Curacao.
Aangezien er geen aan de vereffenaar bekende baten meer aanwezig zijn, is de vereffening op 7 juni 2024 geeindigd en heeft de vennootschap opgehouden te bestaan.
De slotverantwoording is ter inzage gelegd ten kantore van het handelsregister.
De vereffenaar
Cooperative Spaar- en Kredietvereninging Kooperativa Bankario,Trust i Aseguro,(KOBATA).
(in liquidatie)
In een besluit van het bestuur van de Cooperatieve Spaar- en Kredietvereniging Kooperativa Bankario, Trust i Aseguro, (KOBATA) de op Curaçao gevestigde vereniging is besloten de vereniging per 1 Juni 2024 te ontbinden.
De vereffenaar
Espébé N.V.
(in liquidatie)
Op 10 juni 2024 heeft de algemene vergadering van aandeelhouders van Espébé N.V. (in liquidatie) (de “Vennootschap”) besloten de Vennootschap te ontbinden per dezelfde datum.
De vereffenaar van de Vennootschap heeft terstond bij zijn aantreden geconstateerd dat er geen aan de vereffenaar bekende baten aanwezig zijn en doet, op de wijze als bepaald in artikel 31 lid 7 jo artikel 31 lid 2 Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek, daarvan mededeling.
De Vereffenaar
Dadao B.V.
in liquidatie
Op 3 Juni 2024 heeft het bestuur van bovengenoemde vennootschap besloten over te gaan tot ontbinding en vereffening van de vennootschap per 10 Juni 2024. De vereffenaar heeft terstond bij zijn aantreden vastgesteld, dat geen aan hem bekende baten aanwezig waren.
Ingevolge Artikel 2:31 lid 7 BW eindigt de vereffening en houdt de rechtspersoon op te bestaan op het tijdstip waarop geen aan de vereffenaar bekende baten meer aanwezig zijn. De vereffenaar zal een slotverantwoording opstellen en deze ter inzage leggen ten kantore van de rechtspersoon en het handelsregister.
De vereffenaar.
Norop International Productions N.V. in liquidatie
Op 31 mei 2024 is bij besluit van de algemene vergadering van aandeelhouders overeengekomen om met ingang van 31 mei 2024 tot ontbinding en algehele liquidatie van Norop International Productions N.V. over te gaan.
De vereffenaar heeft vastgesteld dat op voornoemde datum er geen aan haar bekende baten aanwezig zijn. Overeenkomstig het bepaalde in artikel 31 lid 6 jo. lid 7 van boek 2 van het Burgerlijk Wetboek van Curacao, heeft de vereffenaar haar slotverantwoording samengesteld en deze ter kennisneming van een ieder neergelegd ten kantore van het Handelsregister van de Kamer van Koophandel te Curaçao, alsmede ten kantore van Norop International Productions N.V.
Ermabo B.V.
(in liquidatie)
Bij besluit van de algemene vergadering van aandeelhouders van de op Curaçao gevestigde besloten vennootschap Ermabo B.V. d.d. 29 december 2023 is Ermabo B.V. ontbonden en is een vereffenaar benoemd.
Bij zijn aantreden heeft de vereffenaar geconstateerd dat er geen baten aanwezig zijn.
De Vereffenaar
DTC Holding B.V.
(in liquidatie)
Bij besluit van de algemene vergadering van aandeelhouders van de op Curaçao gevestigde besloten vennootschap DTC Holding N.V. d.d. 22 januari 2024 is DTC Holding B.V. ontbonden en is een vereffenaar benoemd.
Bij zijn aantreden heeft de vereffenaar geconstateerd dat er geen baten aanwezig zijn.
De Vereffenaar
Aventa Finance & Investments B.V. (in liquidatie)
Bij besluit van de Algemene Vergadering van Aandeelhouders van de vennootschap Aventa Finance & Investments B.V. (in liquidatie) is besloten de vennootschap per 14 juni 2024 te ontbinden en algeheel te liquideren.
De vereffenaar heeft terstond bij haar aantreden vastgesteld dat geen aan haar bekende baten aanwezig zijn en dat de vereffening dus eindigt en de vennootschap hierbij ophoudt te bestaan, overeenkomstig artikel 31, lid 7 van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek.
De slotverantwoording ligt na heden voor belanghebbenden ter inzage ten kantore van de vennootschap en het Handelsregister.
De Vereffenaar
Cyclade N.V.
(in liquidatie)
Bij besluit van de algemene vergadering van aandeelhouders van de op Curaçao gevestigde besloten vennootschap Cyclade N.V. d.d. 15 maart 2024 is Cyclade N.V. ontbonden en is een vereffenaar benoemd.
Bij zijn aantreden heeft de vereffenaar geconstateerd dat er geen baten aanwezig zijn.
De Vereffenaar
