OPROEP
Bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao is ingediend een verzoek tot toekenning van de langdurig onverdeeld gebleven boedel bestaande uit het perceel
SERANOSTRAAT 15, 17, 19 en 21
kadastraal bekend als Afdeling C, deel 143, nummer 25, groot 402 m2, met het daarop gebouwde bij akte van scheiding en deling verkregen door overschrijving ten hypotheekkantore, alhier, op 7 maart 1953 voor notaris Ernest Cohen Henriquez, destijds notaris in Curaçao, in de openbare registers van het Kadaster ingeschreven ten name van Osefina Benita Schoop, geboren op 21 maart 1882 en ab intestaat overleden op 1 oktober 1964.
zulks op grond van artikel 3:200a en verder van het Burgerlijk Wetboek.
Het verzoek zal worden behandeld op donderdag 11 januari 2024 om 15.30 uur in een der zalen van het Gerecht aan het Emancipatie Boulevard Dominico F. ‘Don’ Martina 18.
Belanghebbenden kunnen uiterlijk 14 dagen voor die zitting een verweerschrift indienen bij de griffie van het Gerecht, onder vermelding van zaaknummer CUR202303028 (Land Curaçao/Sperwer/Andrade Landaeta/De Jong Sanchez inzake boedel Seranostraat 15, 17, 19 en 21).
Het verzoekschrift en overige informatie is te vinden op de website van het Hof www.gemhofvanjustitie.org onder “Uitspraken- Onverdeelde Boedels”.
Telefonische inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij mw. S. Martha (tel: 463-4261) of A. Foendoe (tel: 463-4170).
VERKORTE BALANS VAN DE
CENTRALE BANK VAN CURAÇAO EN SINT MAARTEN
In de maand augustus 2023 heeft de Bank het percentage van de verplichte reserve op 19,00% gehandhaafd. Niettemin nam het bedrag van de verplichte reserves met NAf.9,5 miljoen toe door een stijging van de basis[1] waarover deze wordt berekend. Het bedrag aan uitstaande Certificates of Deposit (CD’s) daalde met NAf.25,0 miljoen doordat de commerciële banken voor een lager bedrag hadden ingeschreven op de wekelijkse veilingen van CD’s met een looptijd van twee weken.
De basisgeldhoeveelheid[2] nam met NAf.65,3 miljoen toe door een stijging in de rekening-couranttegoeden van de commerciële banken (NAf.70,6 miljoen), terwijl de bankbiljetten en munten in omloop af nam (NAf.5,3 miljoen). De toename van de rekening-couranttegoeden was voornamelijk het gevolg van de netto verkoop van deviezen aan de Bank en de stijging van de dollartegoeden bij de Bank. Verder droegen de terugbetaling van vervallen CD’s door de Bank en de overmakingen van de Algemene Spaar & Kredietcoöperatie (ACU), pensioenfondsen en de overheid van Sint Maarten van hun rekeningen bij de Bank ten gunste van hun rekeningen bij de commerciële banken bij aan de toename van de rekening-couranttegoeden. Deze stijging werd echter verzacht door de toename van de verplichte reserves en de overmakingen van PSB Bank N.V. (Postspaarbank) naar haar rekening bij de Bank.
De post “Verplichtingen aan niet-ingezetenen” nam met NAf.23,5 miljoen toe voornamelijk als gevolg van een stijging van de deposito’s van het Nederlandse Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) in verband met een gedeeltelijke aflossing van de lening verstrekt aan het Land Curaçao voor de afwikkeling van Girobank N.V. en de betaling van rente en aflossing door de overheid van Sint Maarten op obligaties die in handen zijn van de Nederlandse Staat. Bovendien stegen de deposito’s van de commerciële banken in Bonaire. De toename van de post “Verplichtingen aan niet-ingezetenen” werd echter gematigd door een daling van de deposito’s van de Centrale Bank van Aruba.
De netto positie van de overheden bij de Bank is met NAf.48,2 miljoen verslechterd door een afname van zowel de deposito’s van Curaçao (NAf.30,5 miljoen) als de deposito’s van Sint Maarten (NAf.17,7 miljoen). De daling van de deposito’s van Curaçao was grotendeels het gevolg van de gedeeltelijke aflossing van de lening in verband met de afwikkeling van Girobank N.V. Echter, de overmaking van geïnde licentierechten over de maand juli 2023 door de Bank heeft de daling van de deposito’s van Curaçao verzacht. De daling van de deposito’s van Sint Maarten kwam voornamelijk door overmakingen naar haar rekeningen bij de commerciële banken in verband met betalingen aan wederopbouwprojecten en de betaling van rente en aflossing aan de Nederlandse Staat, gematigd door ontvangen gelden van het trustfonds bij de Wereldbank voor de wederopbouw na de orkaanramp in 2017.
Voorts is de post “Verplichtingen aan overige ingezetenen” met NAf.13,9 miljoen gedaald, wat vooral het gevolg was van een afname van de deposito’s van het APC en de ACU als gevolg van overmakingen ten gunste van hun rekeningen bij de commerciële banken. Bovendien heeft het APC gelden naar het buitenland overgemaakt. De ontvangen gelden van het Nederlandse Ministerie van Financiën in verband met een overgenomen annuïteitenlening in het kader van de schuldsanering die in het portefeuille van het APC zit, heeft de daling van de deposito’s van het APC enigszins verzacht. De daling van de post “Verplichtingen aan overige ingezetenen” werd gematigd door de overmakingen van PSB Bank N.V. van haar rekeningen bij de commerciële banken ten gunste van haar rekening bij de Bank.
Aan de activazijde van de balans nam de post “Deviezen” met NAf.7,0 miljoen toe, wat voornamelijk kan worden toegerekend aan de netto verkoop van deviezen aan de Bank, de stijging van dollartegoeden van de commerciële banken bij de Bank, de transacties van de commerciële banken in Bonaire en de overmakingen van gelden uit het buitenland door de Wereldbank, het Nederlandse Ministerie van Financiën en een pensioenfonds. De stijging van de post “Deviezen” werd echter gematigd door de overmaking van gelden naar het buitenland door het APC en de Centrale Bank van Aruba.
Tenslotte nam de post “Goud” aan de activazijde van de balans met NAf.21,4 miljoen af door de lagere marktwaarde op de balansdatum vergeleken met eind juli 2023. De lagere goudprijs kwam vooral door de vrees voor verdere verkrapping van het monetaire beleid van de Amerikaanse Federal Reserve (Fed). De daling van de post “Kapitaal en reserves” aan de passivazijde van de balans was gerelateerd aan de lagere marktwaarde van de goudvoorraad.
Willemstad, 9 november 2023
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten
[1] Binnenlandse schuld -/- lange-termijndeposito’s.
[2] Gedefinieerd als de som van de bankbiljetten en munten in omloop en de rekening-courant tegoeden van de commerciële banken bij de Bank.
PRO-DEO
A A N K O N D I G I N G
Bij exploot van 9 november 2023, waarvan afschrift is gelaten aan de Edelachtbare Officier van Justitie bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, die het oorspronkelijke voor “Gezien” heeft getekend, heb ik, ROËNGELO QUINTON MELGIGEDÉS BAZUR, aspirant deurwaarder, werkzaam ten kantore van MARLON ISIDRO BAZUR, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, wonende op Curaçao en aldaar kantoorhoudende aan het adres Grebbelinieweg # 84-A, ten verzoeke van: 1. CATHLYN MARTINA, 2. SHOEDAISKA SIMONA CONCETION, 3. SHURNY EDWARO CONCETION en 4. SHURVERNSLEY GIRIGORIO CONCETION, allen wonende op Curaçao, AAN: NETELIJ PLASIDA AMERICA, zonder bekende woon- of verblijfplaats op Curaçao of elders, BETEKEND een exploot van mij, deurwaarder, van 8 november 2023, waarbij uit kracht van de daarin vermelde bescheiden ten laste van de betrokkene EXECUTORIAAL DERDEN BESLAG is gelegd onder de openbare rechtspersoon Algemeen Pensioenfonds Curaçao, kantoorhoudende op Curaçao aan het adres Schouwburgweg # 26, voor de in voormeld exploot nader omschreven bedragen.
De Gerechtsdeurwaarder,
ing. R.Q.M. Bazur.
A A N K O N D I G I N G
Bij exploot van 9 november 2023 waarvan afschrift is gelaten aan de Edelachtbare Officier van Justitie bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, die het oorspronkelijk voor “Gezien” heeft getekend, heb ik, ROËNGELO QUINTON MELGIGEDÉS BAZUR, aspirant deurwaarder, werkzaam ten kantore van MARLON ISIDRO BAZUR, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, wonende op Curaçao en kantoorhoudende aan de Grebbelinieweg # 84-A, gevolg gevend aan de beschikking van 6 november 2023 van de E.A. Rechter in het voormeld Gerecht, EVELYN ANDREA GOMEZ SEGURA, zonder bekende woon- en of verblijfplaats op Curaçao of elders, OPGEROEPEN om op dinsdag 20 februari 2024 des voormiddag om 09:30 uur ter terechtzitting te verschijnen ten Raadhuis “Kas di Korte” aan het adres Emancipatie Boulevard Dominico “Don” Martina # 18 op Curaçao voor de E.A. Rechter, teneinde op de door RAFAEL ANTONIO ANTONIE tegen hem/haar ingestelde vordering te antwoorden.
De Gerechtsdeurwaarder,
ing. R.Q.M. Bazur.
Bij exploit van de ondergetekende deurwaarder van de 13de november 2023, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg op het eiland Curaçao, die het oorspronkelijk exploit voor “gezien” heeft getekend, is ten verzoeke van de naamloze vennootschap BANCO DI CARIBE N.V., gevestigd en kantoorhoudende op Curaçao, te dezer zake domicilie kiezende op Curaçao aan de Schout Bij Nacht Doormanweg no. 65, ten notariskantoor Simon en Steenbaar, aan de heer DUANE B. ELSBETH, zonder bekende woon- en of verblijfplaats in Curaçao of daarbuiten, BETEKEND, een schrijven, gedateerd 10 november 2023, betreffende executoriale verkoop van het registergoed plaatselijk bekend als Edisonstraat kavel nummer R-4, een en ander als in bedoeld schrijven nader omschreven;
De aspirant deurwaarder,
R.A.S. RAMAZAN,
Bij exploit van de ondergetekende deurwaarder van de 15de november 2023, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg op het eiland Curaçao, die het oorspronkelijk exploit voor “gezien” heeft getekend, is ten verzoeke van DE STICHTING SPAAR- EN KREDIETFONDS OPAL, gevestigd en kantoorhoudende op Curaçao, te dezer zake domicilie kiezende op Curaçao aan de Schout Bij Nacht Doormanweg no. 65, ten notariskantoor Simon en Steenbaar, aan mevrouw NADESCA E. SPROCKEL en de heer ANDRÉ A. CHANCE, beiden zonder bekende woon- en of verblijfplaats in Curaçao of daarbuiten, BETEKEND, een schrijven, gedateerd 13 november 2023, betreffende executoriale verkoop van het registergoed plaatselijk bekend als Maskokiweg no. 11, een en ander als in bedoeld schrijven nader omschreven;
De aspirant deurwaarder,
R.A.S. RAMAZAN,
Bij exploit van de ondergetekende deurwaarder van de 14de november 2023, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg op het eiland Curaçao, die de oorspronkelijk exploit voor “gezien” heeft getekend, is ten verzoeke van de stichting “FUNDASHON FIANSA POPULAR”, gevestigd en kantoorhoudende op Curaçao, te dezer zake domicilie kiezende op Curaçao ten kantore van mr. A.E. Gosselaar, notaris ter standplaats Curaçao en kantoorhoudende aan de Mercuriusstraat no. 15, aan LERINA MARIE GREGORIA POPPEN, zonder bekende woon- of verblijfplaats in Curaçao of daarbuiten, BETEKEND, de bijzondere veilingvoorwaarden, betreffende de executoriale verkoop van het perceel met het daarop gebouwde plaatselijk bekend als Kaya Angel 75 kavel C-58, welke zal plaatsvinden op donderdag, 23 november 2023, des voormiddags om of omstreeks 11.00 uur, ten overstaan van notaris mr. A.E. Gosselaar of diens waarnemer, een en ander als in bedoeld exploit omschreven;
De aspirant deurwaarder,
R.A.S. RAMAZAN.
Bij exploit van de zestiende november 2023, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg in het Land Curaçao, heb ik, ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, St. Maarten, Bonaire, St. Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg te Curaçao, wonende op Curaçao en kantoorhoudende aan de Roodeweg no. 159, gevolggevende aan de beschikking van, de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, van de 16de november 2023 MARK HENRI RICHARD JUCH, wonende op een onbekend adres waarschijnlijk in Frankrijk, OPGEROEPEN voor de terechtzitting van maandag, 19 februari 2024, des voormiddags om 09.30 uur, ten Raadhuize alhier aan het Emancipatie Blvd Dominico “Don” Martina no. 18 te verschijnen, teneinde op een door de stichting STICHTING AUTHENTIEK JAN SOFAT statutair gevestigd te Curaçao tegen hem ingestelde vordering te antwoorden.
De deurwaarder voornoemd,
R.A. RAMAZAN.
BEKENDMAKING VAN APC
Ingevolge het bepaalde in het derde lid van artikel 30 van de Landsverordening overheidsdienaren[1] (Plvo), maakt het bestuur van het Algemeen Pensioenfonds van Curaçao middels deze publicatie het besluit conform het tweede lid van artikel 30 van de Plvo terzake:
Bestuursbesluit N° 06/2023
16 november 2023
Het bestuur van het Algemeen Pensioenfonds van Curaçao
Met inachtneming van:
Artikel 30, tweede lid, van de Pensioenlandsverordening overheidsdienaren[2] (Plvo), zoals gewijzigd;
Gezien:
De beslissing van de Minister van Bestuur Planning en Dienstverlening, terzake de indexering van de bezoldigingen van de overheidsdienaren over de jaren 2019 en 2020 met terugwerkende kracht;
Op grond van de overwegingen dat:
BESLUIT:
De indexatie van de pensioenen door de aanpassing van de bezoldigingen aan de gestegen kosten van levensonderhoud over de jaren 2019 en 2020 geheel achterwege te laten. Deze gemiste indexaties kunnen in de toekomst wanneer de vermogenspositie van het fonds het toelaat ingehaald worden.
Het bestuur van het
Algemeen Pensioenfonds van Curaçao
[1] P.B. 2013, no. 27 (GT)
[2] P.B. 2013, no. 27 (GT)
Stichting Arete, in liquidatie
Gevestigd op Curaçao, hierna “de stichting”
De vereffenaar heeft vastgesteld dat geen aan hem bekende baten meer aanwezig zijn. Overeenkomstig artikel 31 lid 6 boek BW is door onderhavige publicatie van dat feit de vereffening geëindigd en is de stichting opgehouden te bestaan. De slotverantwoording wordt ter inzage gelegd ten kantore van het Handelsregister.
Yvomante Corporation N.V.
De Vereffenaar
De vereffenaar van de de Stichting Particulier Fonds, Piushco Private Foundation, in liquidatie, statutair gevestigd te Curaçao, met adres Kaya Flamboyan 9, (de “Stichting”) geeft te kennen dat de Stichting op October 27, 2023, is ontbonden, dat hem niet is gebleken van enige baten of schulden, en dat de Stichting is opgehouden te bestaan.
Stichting O.M. Civiel
(in liquidatie)
Eva V.A. Bos, in haar hoedanigheid van vereffenaar van Stichting O.M. Civiel (in liquidatie), statutair gevestigd te Curaçao, met haar vestigingsadres te Wilhelminaplein 14-16, Curaçao en ingeschreven in het Handelsregister gehouden door de Kamer van Koophandel & Nijverheid onder nummer 146907 (de “Stichting”; Eva V.A. Bos in haar hoedanigheid van vereffenaar van de Stichting: de “Vereffenaar”), geeft hierbij de verklaring als bedoeld in artikel 2:31 lid 6 van het Burgerlijk Wetboek en maakt deze verklaring hierbij bekend op de voorgeschreven wijze.
Geen bekende baten en slotverantwoording
De Vereffenaar verklaart en maakt hierbij bekend dat zij heeft vastgesteld dat er geen aan haar bekende baten (meer) aanwezig zijn in de Stichting. De Vereffenaar heeft een slotverantwoording opgesteld als bedoeld in artikel 2:31 lid 8 Burgerlijk Wetboek die ter inzage is gelegd ten kantore van het Handelsregister gehouden door de Kamer van Koophandel & Nijverheid en op het adres waar de Stichting kantoor hield. Per de datum van deze verklaring en bekendmaking is de vereffening geëindigd, is de Stichting als rechtspersoon opgehouden te bestaan en is de Vereffenaar afgetreden als vereffenaar van de Stichting.
De Vereffenaar
Stichting Administratiekantoor Moscatel gevestigd te Curaçao, met adres Kaya Flamboyan 9, (de “Stichting”) geeft te kennen dat de Stichting op 2 oktober 2023 is ontbonden.
Stichting Colina Investments gevestigd te Curaçao, met adres Kaya Flamboyan 9, (de “Stichting”) geeft te kennen dat de Stichting op 2 oktober 2023 is ontbonden.
Colina Investments C.V. gevestigd te Curaçao, met adres Kaya Flamboyan 9, (de “CV”) geeft te kennen dat de CV op 2 oktober 2023 is ontbonden.
antilles asset management company N.V. (IN LIQUIDATION)
Op 11 december 2019 heeft het bestuur van de vennootschap Antilles Asset Management Company N.V. (In liquidatie), statutair gevestigd te Curaçao, met adres te Kaya Flamboyan 9 (de “Vennootschap”) besloten de Vennootschap te ontbinden per dezelfde datum.
De vereffenaar van Antilles Asset Management Company N.V. (In liquidatie), geeft te kennen dat de rekening en verantwoording/plan van uitkering als bedoeld in artikel 2:31, lid 1 van het Burgerlijk Wetboek ter zake van de vereffening van het vermogen van de vennootschap die op 11 december 2019 werd ontbonden, ter inzage ligt ten kantore van de vennootschap, alsmede ten kantore van het Handelsregister te Curaçao, alwaar de rekening en verantwoording/plan van uitkering tot 30 dagen na onderhavige aankondiging voor een ieder ter inzage zal liggen.
De vereffenaar.
Golondrina B.V.
(in liquidatie)
Bij besluit van de algemene vergadering van Golondrina B.V., statutair gevestigd te Curaçao en ingeschreven in het handelsregister van Curaçao onder nummer 144213 (“de Vennootschap”), genomen op 9 november 2023, is besloten om Golondrina B.V. te ontbinden per 9 november 2023.
De Vereffenaar heeft vastgesteld wat de omvang van de rechten en verplichtingen van de Vennootschap zijn. De rekening en verantwoording alsmede het plan van uitkering van de Vennootschap zijn bij het handelsregister gedeponeerd, welke stukken tevens ter inzage liggen ten kantore van de Vennootschap.
De Vereffenaar
DecePama B.V.
(in liquidatie)
Bij besluit van de algemene vergadering van DecePama B.V., statutair gevestigd te Curaçao en ingeschreven in het handelsregister van Curaçao onder nummer 144214 (“de Vennootschap”), genomen op 9 november 2023, is besloten om DecePama B.V. te ontbinden per 9 november 2023.
De Vereffenaar heeft vastgesteld wat de omvang van de rechten en verplichtingen van de Vennootschap zijn. De rekening en verantwoording alsmede het plan van uitkering van de Vennootschap zijn bij het handelsregister gedeponeerd, welke stukken tevens ter inzage liggen ten kantore van de Vennootschap.
De Vereffenaar
De vereffenaar van de naamloze vennootschap Administratiekantoor Fuikbaai N.V., in liquidatie, statutair gevestigd te Curaçao, met adres Kaya Flamboyan 9, (de “Vennootschap”) geeft te kennen dat de Vennootschap op 31 oktober 2023 is ontbonden.
De vereffenaar van de besloten vennootschap Teva Pharmaceutical Finance V B.V., in liquidatie, statutair gevestigd te Curaçao, met adres Kaya Flamboyan 9, (de “Vennootschap”) geeft te kennen dat de slotverantwoording als bedoeld in artikel 2:31 lid 7 van het Burgerlijk Wetboek ter zake van de uitkering van het vermogen van de Vennootschap, voor een ieder ter inzage ligt ten kantore van de Vennootschap en ten kantore van het handelsregister te Curaçao en dat de vereffening van de Vennootschap met ingang van 17 november 2023 is geëindigd.
De vereffenaar van de besloten vennootschap Teva Pharmaceutical Finance IV B.V., in liquidatie, statutair gevestigd te Curaçao, met adres Kaya Flamboyan 9, (de “Vennootschap”) geeft te kennen dat de slotverantwoording als bedoeld in artikel 2:31 lid 7 van het Burgerlijk Wetboek ter zake van de uitkering van het vermogen van de Vennootschap, voor een ieder ter inzage ligt ten kantore van de Vennootschap en ten kantore van het handelsregister te Curaçao en dat de vereffening van de Vennootschap met ingang van 17 november 2023 is geëindigd.
Onder curatelestelling
Bij beschikking van het Gerecht in Eerste aanleg van Curaçao de dato 9 november 2023, is mevrouw Bianca Eudora Cirilla Prins-Els geboren te Curaçao op 9 maart 1941, wonende op Curaçao onder curalele gesteld en is de heer Francis David Prins, wonende op Curaçao, tot curator benoemd.
