Bij exploit van de derde februari 2022, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg op het eiland Curaçao, heb ik ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder bij het Gerecht op Curaçao, ten verzoeke van CLINT LEON TJON, wonende in Frankrijk, te dezer zake domicilie kiezende op Curaçao aan de Roodeweg no. 159, ten kantore van R.A. Ramazan, gerechtsdeurwaarder, aan NICOLE SOEKARNIE TJON-D’AGUIAR, zonder bekende woon- of verblijfplaats in Curaçao of daarbuiten, de dwangsommen aangezegd, zulks krachtens vonnis d.d. 27 november 2012 gewezen door de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao.
De deurwaarder voornoemd,
R.A. RAMAZAN
AANKONDIGING
De aangepaste eerste uitdelingslijst in het faillissement van
BELL GROUP N.V.
is op 4 februari 2022 gedeponeerd bij de griffie van het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, en ligt daar tien dagen kosteloos ter inzage van de schuldeisers. De uitdelingslijst is tevens beschikbaar op de website van de Curatoren: bgnv.cw.
De Curatoren, L.C.J.M. Spigt en D.M. Douwes
A A N K O N D I G I N G
Bij exploot van 31 januari 2022, waarvan afschrift is gelaten aan de Edelachtbare Officier van Justitie bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, die het oorspronkelijk voor “Gezien” heeft getekend, heb ik, SONALIE RENATA VALENTINA ROLLINS, aspirant deurwaarder, werkzaam ten kantore van MARLON ISIDRO BAZUR, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Curaçao, Aruba en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, wonende op Curaçao en kantoorhoudende aan de Grebbelinieweg # 84-A, gevolggevend aan de beschikking van 7 januari 2022 van de E.A. Rechter in het voormeld Gerecht, MARTHA LUCIA BEDOYA CORREA, zonder bekende woon- en of verblijfplaats op Curaçao of elders, OPGEROEPEN om op maandag 9 mei 2022 des voormiddag om 09:30 uur ter terechtzitting te verschijnen ten Raadhuis “Kas di Korte” aan het adres Emancipatie Boulevard Dominico “Don” Martina # 18 op Curaçao voor de E.A. Rechter, teneinde op de door 1. MAURILHIO CHRISTOPHER PHILOMENO NOBREGA en 2. JARZINHO JOSÉ GREGORIO NOBREGA tegen hem/haar ingestelde vordering te antwoorden.
De Gerechtsdeurwaarder,
S.R.V. Rollins.

VERKORTE BALANS VAN DE
CENTRALE BANK VAN CURAÇAO EN SINT MAARTEN

Gedurende de maand december 2021 heeft de Bank het percentage van de verplichte reserve op 19,00% gehandhaafd. Niettemin nam het bedrag van de verplichte reserves met NAf.1,0 miljoen af door een daling van de basis[1] waarover deze wordt berekend. Het bedrag aan uitstaande Certificates of Deposit (CD’s) daalde met NAf.50,0 miljoen doordat de commerciële banken voor een lager bedrag hadden ingeschreven op de wekelijkse veilingen van CD’s met een looptijd van twee weken.
De basisgeldhoeveelheid[2] nam met NAf.69,4 miljoen toe door een stijging van de rekening-couranttegoeden van de commerciële banken (NAf.45,4 miljoen) en van de bankbiljetten en munten in omloop (NAf.24,0 miljoen). De toename van de bankbiljetten en munten in omloop was voornamelijk het gevolg van de grotere vraag naar contant geld door het publiek in verband met de feestdagen. De stijging van de rekening-couranttegoeden was vooral het resultaat van hogere dollartegoeden van de commerciële banken, de netto verkoop van deviezen aan de Bank, de terugbetaling van vervallen CD’s door de Bank en de overmakingen van de overheid van Sint Maarten, een pensioenfonds en een onder de noodregeling geplaatste financiële instelling van hun rekeningen bij de Bank ten gunste van hun rekeningen bij de commerciële banken.
De post “Verplichtingen aan niet-ingezetenen” daalde met NAf.72,2 miljoen voornamelijk als gevolg van de daling van de deposito’s van de Centrale Bank van Aruba bij de Bank. De transacties van de commerciële banken in Bonaire ten gunste van hun rekeningen bij de Bank en de betaling van rente op obligaties uitgegeven door Curaçao en Sint Maarten die in handen zijn van het Nederlandse Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijkrelaties (BZK) hebben de daling van de post “Verplichtingen aan niet-ingezetenen” echter verzacht.
De netto positie van de overheden bij de Bank is met NAf.2,7 miljoen verslechterd door een daling van de deposito’s van Sint Maarten (NAf.5,0 miljoen) gematigd door een stijging van de deposito’s van Curaçao (NAf.2,3 miljoen). De daling van de deposito’s van Sint Maarten was vooral het gevolg van overmakingen ten gunste van haar rekeningen bij de commerciële banken en rentebetalingen aan de Nederlandse Staat. Deze daling werd echter gematigd door ontvangen gelden uit het trustfonds bij de Wereldbank in verband met de wederopbouw van Sint Maarten. De stijging van de deposito’s van Curaçao daarentegen was voornamelijk het gevolg van de overmaking van geïnde licentierechten (license fee) over de maand november 2021 door de Bank en overmakingen vanuit haar rekeningen bij de commerciële banken. De rentebetalingen aan de Nederlandse Staat hebben de stijging van de deposito’s van Curaçao gematigd.
Voorts is de post “Verplichtingen aan overige ingezetenen” met NAf.11,2 miljoen gestegen wat voornamelijk het gevolg was van de gelden ontvangen door het Algemeen Pensioenfonds van Curaçao (APC) van het Nederlandse Agentschap van de Generale Thesaurie in verband met een overgenomen annuïteitenlening in het kader van de schuldsanering die in de portefeuille van het APC zit. De overmaking van gelden uit het buitenland door APC en overmakingen door de PSB Bank N.V. ten gunste van haar rekening bij de Bank droegen ook bij aan de stijging van de post “Verplichtingen aan overige ingezetenen”.
Aan de activazijde van de balans daalde de post “Deviezen” met NAf.45,2 miljoen, wat voornamelijk het gevolg was van de transacties van de Centrale Bank van Aruba. De netto verkoop van deviezen door de commerciële banken aan de Bank, hogere dollartegoeden van de commerciële banken en overmakingen van gelden uit het buitenland door de commerciële banken in Bonaire, het Nederlandse Agentschap, het trustfonds bij de Wereldbank, een onder de noodregeling geplaatste financiële instelling en pensioenfondsen hebben de daling echter gematigd.
Tenslotte is de post “Goud” aan de activazijde van de balans met NAf.11,8 miljoen gestegen door de hogere marktwaarde op de balansdatum vergeleken met eind november 2021. De toename van de post “Kapitaal en reserves” aan de passivazijde van de balans was gerelateerd aan de hogere marktwaarde van de goudvoorraad.
Willemstad, 7 februari 2022
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten
[1] Binnenlandse schuld -/- lange-termijndeposito’s.
[2] Gedefinieerd als de som van de bankbiljetten en munten in omloop en de rekening-courant tegoeden van de commerciële banken bij de Bank.
Bij exploit van de 7de februari 2022, heb ik ROBERT ALEXANDER SIMEON RAMAZAN, aspirant deurwaarder, werkzaam ten kantore van ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder, ten verzoeke van ERELD MIGUEL MARCHENA, wonende in Curaçao te Sabana Hundu no. 50, te dezer zake domicilie kiezende in Curaçao aan de Roodeweg no. 159, ten kantore van R.A. Ramazan, gerechtsdeurwaarder, aan JUANA CEDEÑO CHALAS, wonende in Curaçao, doch feitelijk zonder bekende woon- of verblijfplaats, BETEKEND de grosse van een beschikking d.d. 19 oktober 2021, gegeven door de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, waarbij de echtscheiding tussen partijen op 20 mei 2016 te La Romana Dominicaanse Republiek, binnen algehele gemeenschap van goederen met elkaar gehuwd, is uitgesproken.
De aspirant deurwaarder voornoemd,
R.A.S. RAMAZAN.
Pack Corporation International N.V. (de “Verkrijgende Vennootschap”) en Mintcon Corporation N.V. (de “Verdwijnende Vennootschap”), beiden statutair gevestigd te Curaçao en aldaar kantoorhoudende te Kaya W.F.G. (Jombi) Mensing 14, 2nd Floor, kondigen aan dat bij het Handelsregister te Curaçao, alsmede op het kantooradres van de Verkrijgende Vennootschap en de Verdwijnende Vennootschap zijn neergelegd de stukken als bedoeld in artikel 2:314 lid 1 respectievelijk artikel 2:314 lid 2 Burgerlijk Wetboek.

E C H T S C H E I D I N G
Bij exploit van SHUDESKA CLEMENS MARIA ERSILIA deurwaarder voor burgerlijke zaken bij Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, van de NEGENDE FEBRUARI TWEEDUIZEND TWEEENENTWINTIG, waarvan een afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie die het oorspronkelijke voor “Gezien” heeft getekend, is ten verzoeke van LESME JOSE GALVIZ RAVELO, wonende in Curaçao, aan de Koraalspechtweg z/n 3, aan YBERIKA COROMOTO MORGADO, zonder bekende woon-of verblijfplaats in Curaçao of daarbuiten, B E T E K E N D de grosse van een beschikking dd. 5 oktober 2021 gewezen door de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, waarbij de echtscheiding tussen partijen op 15 oktober 2015 in Curacao, in algehele gemeenschap van goederen met elkander gehuwd, is uitgesproken.
Curaçao, 9 februari 2022.
De deurwaarder voornoemd,
S.C.M. Ersilia.
Zeevlam Finance N.V., geliquideerd
gevestigd op Curaçao, hierna “de Vennootschap”
SLOT VERANTWOORDING:
De Vereffenaar heeft na voldoening van alle schulden van de Vennootschap vastgesteld dat geen aan hem bekende baten meer aanwezig zijn en dat derhalve ingevolge art. 2:31 lid 7 BW Curaçao de vereffening van de Vennootschap is beëindigd.
De Vereffenaar
Dormin Consultants B.V., geliquideerd
Gevestigd op Curaçao
Ontbindingsbesluit:
Bij besluit van de Algemene Vergadering van Aandeelhouder d.d. 31 december 2021 is besloten om Dormin Consultants B.V. per diezelfde datum te ontbinden.
De vereffenaar heeft terstond bij zijn aantreden vastgesteld, dat geen aan hem bekende baten aanwezig zijn en dat derhalve ingevolge artikel 2:31 lid 7 BW de vereffening is beëindigd en de vennootschap is opgehouden te bestaan.
Yvomante Corporation N.V.
Vereffenaar
RAULAND & CLEARWATER INVESTMENT N.V. (in liquidatie)
BESLUIT TOT ONTBINDING Bij besluit van de buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van de vennootschap d.d. 07 februari 2022 is besloten de vennootschap per 07 februari 2022 te ontbinden. Kopie van het besluit is aangehecht.
SLOT VERANTWOORDING Het is gebleken dat na voldoening van alle schulden der vennootschap geen baten meer aanwezig zijn.
De Vereffenaar
Ferrous Filly N.V. (in liquidatie)
In een Jaarlijkse vergadering van Aandeelhouders van 28 januari 2022 werd besloten de vennootschap per 28 januari 2022 te ontbinden.
Slotverantwoording met betrekking tot de liquidatie van de Vennootschap, opgericht naar het recht van Curacao: Ferrous Filly N.V. (in liquidatie), statutair gevestigd te Curacao, en kantoorhoudende aan de Pareraweg 45 te Curacao, hierna genoemd: de “Vennootschap”;
De vereffenaar heeft terstond bij zijn aantreden vastgesteld dat geen aan hem bekende baten [meer] aanwezig zijn en dat derhalve ingevolge artikel 2:31 lid 7 BWNA de vereffening van de Stichting is beëindigd.
De Vereffenaar
Iron Horse N.V. (in liquidatie)
In een Jaarlijkse vergadering van Aandeelhouders van 28 januari 2022 werd besloten de vennootschap per 28 januari 2022 te ontbinden.
Slotverantwoording met betrekking tot de liquidatie van de Vennootschap, opgericht naar het recht van Curacao: Iron Horse N.V. (in liquidatie), statutair gevestigd te Curacao, en kantoorhoudende aan de Pareraweg 45 te Curacao, hierna genoemd: de “Vennootschap”;
De vereffenaar heeft terstond bij zijn aantreden vastgesteld dat geen aan hem bekende baten [meer] aanwezig zijn en dat derhalve ingevolge artikel 2:31 lid 7 BWNA de vereffening van de Stichting is beëindigd.
De Vereffenaar
“Besluit tot ontbinding:
Bij besluit van de algemene vergadering van aandeelhouders van de besloten vennootschap Fontein Legal B.V. (de “Vennootschap“) is besloten om de vennootschap per 7 februari 2022 te ontbinden onder benoeming van mevrouw B. Fontein tot vereffenaar (de “Vereffenaar“). Van het besluit tot ontbinding werd op 7 februari 2022 opgave gedaan bij het Handelsregister van de Kamer van Koophandel en Nijverheid in Curaçao. Daarbij werd een rekening en verantwoording en een plan van uitkering gedeponeerd. Het besluit tot ontbinding werd tevens gemeld aan de Inspectie der Belastingen van Curaçao. De Vennootschap zal op korte termijn al haar schulden voldoen, waarna het resterend liquidatiesaldo aan de aandeelhouders zal worden voldaan overeenkomstig de bepalingen van de statuten van de Vennootschap.
Rekening en verantwoording/plan van uitkering:
De Vereffenaar heeft vastgesteld wat de omvang van de rechten en verplichtingen van de Vennootschap zijn en heeft een rekening en verantwoording opgemaakt die voor alle belanghebbenden gedurende dertig dagen ten kantore van de vennootschap ter inzage ligt of digitaal via de Vereffenaar kan worden opgevraagd, alsmede ten kantore van het Handelsregister te Curaçao.
Plan van uitkering
Nadat de mogelijke aanwezige schulden van de Vennootschap zijn voldaan voor zover de middelen daartoe aanwezig zijn en of verkregen kunnen worden uit een eventuele te gelde making van beschikbare bezittingen, zal een eventueel alsdan beschikbaar saldo onder de aandeelhouders van de Vennootschap worden verdeeld, een en ander met in achtneming van het bepaalde in artikel 2:30 BW.
De Vereffenaar”
CHIAP HUA N.V. in liquidatie
In de op 17 december 2021 gehouden Algemene Vergadering van Aandeelhouders van Chiap Hua N.V. in liquidatie is besloten om met ingang van 17 december 2021 tot ontbinding en algehele liquidatie van de vennootschap over te gaan.
Overeenkomstig het bepaalde in artikel 31 van boek 2 van het Burgerlijk Wetboek van Curaçao, heeft de Vereffenaar met ingang van 18 januari 2022 haar Rekening en Verantwoording en Plan van Uitkering ter kennisneming van een ieder neergelegd ten kantore van het Handelsregister van de Kamer van Koophandel te Curaçao, alsmede ten kantore van de vennootschap tot en met 28 maart 2022.
Brickell Shipping N.V.
geliquideerd
Besluit tot ontbinding:
Bij besluit van de Buitengewone Algemene Vergadering van Aandeelhouders van de vennootschap is besloten de vennootschap per 7 januari 2022 te ontbinden.
Slotverantwoording:
Er waren geen baten aanwezig
“De vereffenaar”
VAN TILBURG HOLDING N.V.
Bekendmaking
De vereffenaar deelt mee dat de rekening en verantwoording op de vereffening in de zin van artikel 2:31 BW van de naamloze vennootschap Van Tilburg Holding N.V. in liquidatie (dossiernummer 56451) ter inzage ligt in het handelsregister van de Kamer van Koophandel te Curaçao (1 Kaya Junior Salas te Willemstad).
Paul L. Van Tilburg
Vereffenaar