Editie no. 28 - Jaargang 2021 - Informashon tokante Gobièrnu di Kòrsou

Landscourant

Jaargang 2021
16 Juli 2021
Editie no. 28
  • Aankondiging

    A A N K O N D I G I N G

    Bij exploot van 8 juli 2021, waarvan afschrift is gelaten aan de Edelachtbare Officier van Justitie bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, die het oorspronkelijk voor “Gezien” heeft getekend, heb ik, MARLON ISIDRO BAZUR, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, wonende op Curaçao en aldaar kantoorhoudende aan het adres Grebbelinieweg # 84-A, ten verzoeke van: de rechtspersoonlijkheid bezittende stichting STRICHTING FUNDASHON KORPORASHON PA DESAROYO DI KORSOU (KORPODEKO), gevestigd en kantoorhoudende op Curaçao, AAN: RAGHID ALFONSO SCHOTBORG, zonder bekende woon of verblijfplaats op Curaçao of elders, BETEKEND: de grosse van een vonnis door de E.A. Rechter in Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, welk vonnis ter terechtzitting van het Gerecht voormeld op 21 juni 2021 in het openbaar is uitgesproken, MET BEVEL: om binnen twee dagen aan de inhoud daarvan te voldoen, een en ander zoals in voormeld exploot verder omschreven.

    De Gerechtsdeurwaarder,
    M.I. Bazur.

  • Aankondiging

    A A N K O N D I G I N G

    Bij exploot van 8 juli 2021, waarvan afschrift is gelaten aan de Edelachtbare Officier van Justitie bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, die het oorspronkelijk voor “Gezien” heeft getekend, heb ik, ROËNGELO QUINTON MELGIGEDÉS BAZUR, aspirant deurwaarder, werkzaam ten kantore van MARLON ISIDRO BAZUR, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Curaçao, Aruba en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, wonende op Curaçao en kantoorhoudende aan de Grebbelinieweg # 84-A, gevolggevend aan de beschikking van 8 juli 2021 van de E.A. Rechter in het voormeld Gerecht, CHADIA BAROUD, zonder bekende woon- en of verblijfplaats op Curaçao of elders, OPGEROEPEN om op maandag 25 oktober 2021 des voormiddag om 09:30 uur ter terechtzitting te verschijnen ten Raadhuis “Kas di Korte” aan het adres Emancipatie Boulevard Dominico “Don” Martina # 18 op Curaçao voor de E.A. Rechter, teneinde op de door GERARD RUDOLF GEENEN tegen hem/haar ingestelde vordering te antwoorden.

    De Gerechtsdeurwaarder,
    R.Q.M. Bazur.

  • Aankondiging
    A A N K O N D I G I N G

    Bij exploit van de 7de juli 2021, Heb ik, ROBERT ALEXANDER SIMEON RAMAZAN,  aspirant deurwaarder werkzaam ten kantore van ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, St. Maarten, Bonaire, St. Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg te Curaçao, kantoorhoudende op Curaçao te Roodeweg no.159, gevolggevende aan de beschikking van de E.A. Heer Rechter in het  Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, van de 5de juli 2021, de rechtspersoon THE APOLLO FASHIONS COMPANY, gevestigd te Engeland, zonder bekende adres binnen noch buiten Curaçao, OPGEROEPEN voor de terechtzitting van  maandag, 25 oktober 2021, des voormiddags om 09.30 uur, ten Raadhuize aan het Emancipatie Blvd Dominico “Don” Martina no. 18, in Curaçao, teneinde op de door de rechtspersoon RAFIDAIN BANK, gem. mr. A.K.H. Ayubi, tegen hem ingestelde vordering  te  antwoorden.

    De deurwaarder voornoemd,
    R.A.S. RAMAZAN.

  • Aankondiging
    A A N K O N D I G I N G

    Bij exploit van de 7de juli 2021, Heb ik, ROBERT ALEXANDER SIMEON RAMAZAN,  aspirant deurwaarder werkzaam ten kantore van ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, St. Maarten, Bonaire, St. Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg te Curaçao, kantoorhoudende op Curaçao te Roodeweg no.159, gevolggevende aan de beschikking van de E.A. Heer Rechter in het  Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, van de 5de juli 2021, de rechtspersoon THE CONTINENTAL CONSTRUCTION LTD, gevestigd te India, zonder bekende adres binnen noch buiten Curaçao, OPGEROEPEN voor de terechtzitting van  maandag, 25 oktober 2021, des voormiddags om 09.30 uur, ten Raadhuize aan het Emancipatie Blvd Dominico “Don” Martina no. 18, in Curaçao, teneinde op de door de rechtspersoon RAFIDAIN BANK, gem. mr. A.K.H. Ayubi, tegen hem ingestelde vordering  te  antwoorden.

    De deurwaarder voornoemd,
    R.A.S. RAMAZAN.

  • Aankondiging
    A A N K O N D I G I N G

    Bij exploit van de 7de juli 2021, Heb ik, ROBERT ALEXANDER SIMEON RAMAZAN,  aspirant deurwaarder werkzaam ten kantore van ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, St. Maarten, Bonaire, St. Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg te Curaçao, kantoorhoudende op Curaçao te Roodeweg no.159, gevolggevende aan de beschikking van de E.A. Heer Rechter in het  Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, van de 5de juli 2021, de rechtspersoon POULTRY AND POULTRY PRODUCTS JSC, gevestigd te Bulgarije, zonder bekende adres binnen noch buiten Curaçao, OPGEROEPEN voor de terechtzitting van  maandag, 25 oktober 2021, des voormiddags om 09.30 uur, ten Raadhuize aan het Emancipatie Blvd Dominico “Don” Martina no. 18, in Curaçao, teneinde op de door de rechtspersoon RAFIDAIN BANK, gem. mr. A.K.H. Ayubi, tegen hem ingestelde vordering  te  antwoorden.

    De deurwaarder voornoemd,
    R.A.S. RAMAZAN.

  • Aankondiging

    A A N K O N D I G I N G

    Bij exploit d.d. 9de juli 2021, waarvan  afschriften zijn gelaten aan de E.A.Heer/Vrouw Officier van Justitie van Curacao,  heb ik CARMEN LOURDES VILLANUEVA, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curacao en St.Maarten en van Bonaire, St.Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Curacao, wonende op Curacao en kantoorhoudende aan de Abraham de Veerstraat no. 8, ten verzoeke van de naamloze vennootschap MADURO & CURIEL’S  BANK N.V.,  gevestigd op Curacao,  en Mr. I.W.R.NAALDIJK,  wonende op Curacao, aan SHULAIKA BEATRIX DELSOL,  zonder bekende woon-of verblijfplaats op Curacao of  elders, betekend een copie ener notariele akten  op 15 april 2015  en een copie van de veilingsvoorwaarden d.d. 8 juli 2021, met bevel om binnen twee(2)dagen na heden aan de inhoud van voormelde akte te voldoen, tevens aangezegd dat bij niet voldoening aan dit bevel, zal de onroerende zaak aan de Masbango Beach Resort  te Jan Thiel, in het gebouw K op de begane grond appartementsindex nummer 17, op vrijdag, 27 augustus  2021, des voormiddags om 10.00 uur of op enig ander later door requirante/rechter te bepalen tijdstip ten kantore van de notaris Mr. I.W.R.Naaldijk of diens waarnemer aan de Kaya W.F.G.(Jombi)Mensing no. 32 op Curacao, in het openbaar wordt  verkocht.

    De deurwaarder voornoemd,
    C.L.Villanueva.

  • Aankondiging

    A A N K O N D I G I N G

    Bij exploit d.d. 9de juli 2021, waarvan  afschriften zijn gelaten aan de E.A.Heer/Vrouw Officier van Justitie van Curacao,  heb ik CARMEN LOURDES VILLANUEVA, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curacao en St.Maarten en van Bonaire, St.Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Curacao, wonende op Curacao en kantoorhoudende aan de Abraham de Veerstraat no. 8, ten verzoeke van de naamloze vennootschap MADURO & CURIEL’S  BANK N.V.,  gevestigd op Curacao,  en Mr. I.W.R.NAALDIJK,  wonende op Curacao, aan ALEXANDRA PATRICIA SOLER GUZMAN en FRANKWIN DE WOLF,  beide zonder bekende woon-of verblijfplaats op Curacao of  elders, betekend een copie van de  grosse  ener notariele akte  op 8 augustus 2011 en een copie van de veilingsvoorwaarden d.d. 8 juli 2021, met bevel om binnen twee(2)dagen na heden aan de inhoud van voormelde akte te voldoen, tevens aangezegd dat bij niet voldoening aan dit bevel, zal de onroerende zaak aan de  Zadelboomstraat no. 6A, op vrijdag, 27 augustus  2021, des voormiddags om 10.00 uur of op enig ander later door requirante/rechter te bepalen tijdstip ten kantore van de notaris Mr. I.W.R.Naaldijk of diens waarnemer aan de Kaya W.F.G.(Jombi)Mensing no. 32 op Curacao, in het openbaar wordt  verkocht.

    De deurwaarder voornoemd,
    C.L.Villanueva.

  • Aankondiging

    AANKONDIGING

    De heer Edgar Alexander Monasterio Moreno, wonende te Curaҫao, heeft zich per verzoekschrift d.d. 27 september 2019, gewend tot Hare Excellentie de Gouverneur van Curaҫao, met het verzoek om toestemming te verlenen de geslachtsnaam van zijn minderjarig zoon Kerwins Alejandro  “Monasterio Moreno” te veranderen in “Monasterio Cuevas”.
    Belanghebbende partijen kunnen zich binnen drie maanden na heden middels een bezwaarschrift aan Hare Excellentie de Gouverneur van Curaҫao tegen dit verzoek om geslachtsnaamsverandering verzetten.

                                                                                                                                    Willemstad, 25 juni 2021
    de Secretaris-Generaal, a.i.
    van het Ministerie van Justitie,                                                                                                                                                  mevr. Mr. D.M.C. Lai- Promes

  • Aankondiging
    A A N K O N D I G I N G

    Bij exploit van de twaalfde juli 2021, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg in het Land Curaçao, heb ik, ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie  van Aruba, Curaçao, St. Maarten, Bonaire, St. Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg te Curaçao, wonende op Curaçao en kantoorhoudende aan de Roodeweg no. 159, gevolggevende aan de beschikking van, de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, van de 1ste juli 2021 DE ONBEKENDE ERFGENAMEN VAN CLEMENT FELICE BAK, ANDRES AVELINO BAK, HIPOLITA CASIANA HERSISIA, MAXIMILIANO MARIANO LEBAR en FELICITAS CANNUTA ANGELINA AUGUSTE, allen zonder bekende woon- of verblijfplaats binnen en  buiten Curaçao, OPGEROEPEN voor de terechtzitting van maandag, 18 oktober 2021, des voormiddags om 09.30 uur, ten Raadhuize alhier aan het Emancipatie Blvd Dominico “Don” Martina no. 18 te verschijnen, teneinde op de door MARGARETH LEBAR, wonende in Curaçao tegen hen ingestelde voredering te.

    De deurwaarder voornoemd,
    R.A. RAMAZAN.

  • Aankondiging

    As of April 1st, 2021, Mr. ing. Alberto H. Albert is no longer employed at the Financial Intelligence Unit Curaçao (the FIU) and as a consequence he is no longer responsible for monitoring compliance with the provisions of the National Ordinance reporting unusual transactions (NORUT) (O.G. 2017, no. 99 (GT)) and the National Ordinance identification when rendering services (NOIS) (O.G. 2017, no. 92 (GT)) by designated non-financial businesses and professions.

    mr. A.M.Ch. Kemna, LL.M MBA CAMS
    Head Financial Intelligence Unit Curaçao

  • Aankondiging

    Per 1 april 2021 is de heer ing. Albertico H. Albert niet meer werkzaam bij de Financial Intelligence Unit Curaçao (de FIU) en is dien ten gevolge niet meer belast met het toezicht op de naleving van de Landsverordening melding ongebruikelijke transacties (LvMOT) (P.B. 2017, no. 99 (GT)) en Landsverordening identificatie bij dienstverlening (LID) (P.B. 2017, no. 92 (GT)) voor de vrije beroepsbeoefenaren en niet financiële instellingen die onder het toezicht van de FIU vallen.

    mr. A. M.Ch. Kemna MBA CAMS
    Hoofd Financial Intelligence Unit Curaçao

  • Aankondiging

    For di 1 di aprel 2021, Sr. ing. Albertico H. Albert no ta empleá mas na Financial Intelligence Unit Curaçao (e FIU) i konsekuentemente no ta enkargá mas ku supervishon pa loke ta trata kumplimentu ku e ordenansanan “Landsverordening melding ongebruikelijke transacties” (LvMOT) (P.B. 2017, no. 99 (GT)) i “Landsverordening identificatie bij dienstverlening” (LID) (P.B. 2017, no. 92 (GT)) en konekshon ku loke ta trata profeshonalnan i institutonan no finansiero ku ta kai bou di supervishon di e FIU.

    mr. A. M.Ch. Kemna MBA CAMS
    Hefe Financial Intelligence Unit Curaçao

  • Aankondiging

    A A N K O N D I G I N G

    Bij exploit van —13—  juli 2021 waarvan afschrift is gelaten aan de Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, die het oorspronkelijk voor “Gezien” heeft getekend, heb ik, PATRICK ELOGIO KIRINDONGO, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg Curaçao, wonende te Curaçao en  kantoorhoudende aan de Winston Churchillweg No. 72-L, gevolg gevend aan de beschikking van de 8ste juli 2021 van de E.A. Rechter in het Gerecht voormeld, de rechtspersoon opgericht naar het recht van de Britse Maagden Eilanden ZENGO INTERNATIONAL COMPANY INC, gerequireerde, zonder bekende vestigingsplaats hier ter lande OPGEROEPEN om op maandag, 25 oktober 2021, des voormiddags om 09.30 uur ter terechtzitting te verschijnen ten Raadhuize in het “Kas di Korte”, vroeger KPMG gebouw te Emancipatie Blvd Dominico “Don” Martina No. 18, voor de E.A. Heer Rechter, teneinde op de door de naamloze vennootschap ETIENNE MAJOR IMPORT & EXPORT N.V., gevestigd te Curaçao, gemachtigde te Curaçao, gemachtigden de advocaten mrs. M.F. Murray en S.A. Hortencia, gevestigd aan de Dr. Henri Fergusonweg No. 6 te Gaito tegen hem/haar ingestelde vordering te antwoorden.

    De deurwaarder voornoemd,
    P.E. Kirindongo

  • Bekendmaking

     

     

    Protocol houdende de instelling van de Koninkrijks Maritieme Administratie
    (Samenwerkingsprotocol Koninkrijks Maritieme Administratie)

    De Minister van Infrastructuur en Waterstaat van Nederland,

    handelende in overeenstemming met de Minister van Transport, Communicatie en Primaire Sector van Aruba, de Minister van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning van Curaçao en de Minister van Toerisme, Economische Zaken, Verkeer en Telecommunicatie van Sint Maarten,

    Overwegende,

    dat de overheden binnen het Koninkrijk vorm wensen te geven aan een georganiseerd, continu ambtelijk samenwerkingsverband inclusief overlegfora tussen de landen, teneinde de belangen van de Maritieme Administraties[1] binnen het Koninkrijk op het gebied van scheepvaart gezamenlijk te borgen;

    Gelet op:

    de artikelen 3, eerste lid, onderdeel e, 36, 37, eerste en tweede lid, onderdeel g, en 38, eerste lid, van het Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden;

    BESLUITEN:

    Artikel 1 Koninkrijks Maritieme Administratie

    1. Er is een Koninkrijks Maritieme Administratie (hierna: KMA).
    2. De KMA is een samenwerkingsverband van de landen binnen het Koninkrijk der Nederlanden:
      1. Aruba;
      2. Curaçao;
    • Sint Maarten, en
    1. Nederland (inclusief Bonaire, St Eustatius en Saba)[2].
    2. De KMA brengt geen wijziging aan in de verantwoordelijkheden en bevoegdheden van de landen over de partijen binnen de Maritieme Administratie(s) bij de uitvoering van wetgeving, internationale verdragen of taken onder landsverantwoordelijkheden:
      1. Taken, verantwoordelijkheden en bevoegdheden ten aanzien van kust-, haven-, en vlagstaatverantwoordelijkheden zijn en blijven een landsaangelegenheid.
      2. Voor overkoepelende onderwerpen (waaronder maritieme strategie, organisatie, kwaliteitsmanagement en initiatief bij implementatie van verdragswijzigingen) waarbij de verdragspartij internationaal als geheel wordt aangesproken is het Koninkrijk verantwoordelijk.
    3. De KMA bestaat uit de stuurgroep (Maritiem Overleg Platform, hierna: MOP) en een ambtelijke voorbereidingsgroep van de KMA (hierna: vMOP) waarvan het Havenmeesteroverleg integraal onderdeel uitmaakt. Voorts kunnen er door het MOP subwerkgroepen ingesteld worden.
    4. De KMA
      1. is een samenwerkingsverband van de landen binnen het Koninkrijk met als doel om een effectieve en efficiënte samenwerking van de Maritieme Administraties binnen het Koninkrijk te organiseren met betrekking tot maritieme onderwerpen en verdragsrechtelijke verantwoordelijkheden die spelen binnen het Koninkrijk, waaronder die op het gebied van scheepvaartveiligheid en nationaliteit van zeeschepen,
      2. kent een structuur die recht doet aan hoe het Koninkrijk vanuit maritiem oogpunt internationaal georganiseerd is (het Koninkrijk is verdragspartij bij IMO-verdragen) met borging van inbreng van de afzonderlijke Maritieme Administraties van de landen,
      3. borgt continu de kwaliteit van de onderliggende Maritieme Administraties door middel van het centraal stellen, actief uitvoering geven, opvolgen en borgen middels het voldoen aan de verplichtingen zoals gesteld in III-code waar het internationaal toetsingsinstrument IMSAS[3] onderdeel van is,
      4. borgt betrokkenheid en samenwerking van de landen binnen het Koninkrijk en daarmee continuïteit (Plan-Do-Check-Act) op verschillende niveaus en in overlegfrequentie,
      5. geeft duidelijkheid in taken, verantwoordelijkheden en bevoegdheden,
      6. faciliteert het adresseren en coördineren van hulpvragen van de landen[4].
    5. Het overzicht van taken, verantwoordelijkheden en bevoegdheden geldt als sjabloon voor het Global Integrated Shipping Information System (GISIS) van IMO. Wijzigingen worden door de Single Point of Contact in nauwe samenwerking met de alternative permanent representative to IMO aan IMO doorgegeven.

    Artikel 2 De vertegenwoordiging

    1. Elk van de landen is vertegenwoordigd in het MOP en de vMOP.
      1. De Kustwacht voor het Koninkrijk der Nederlanden in het Caribisch Gebied (hierna: Kustwacht) neemt als maritiem handhavingsexpert deel aan de vMOP.
      2. Aan een vergadering van het MOP en de vMOP neemt van elke overheid een delegatie deel.
      3. De reis- en verblijfkosten voor deelname van een delegatie aan de vergaderingen komen ten laste van de overheid dat de delegatie heeft afgevaardigd.
    • De delegaties worden gevormd door bijzondere vertegenwoordigers[5] en middels bekrachtiging van dit Protocol aangewezen door de betrokken ministers
    1. De leden van het MOP dragen zorg voor afstemming vooraf van te maken afspraken en het uitvoeren van gemaakte afspraken.
    2. Als leden van het MOP zijn aangewezen:
      1. namens Aruba, de directeur Directie Scheepvaart,
      2. namens Curaçao, de directeur Beleidsorganisatie Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning, de sectordirecteur Verkeer en Vervoer van het
        Ministerie van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning en het Hoofd Scheepvaartinspectie voor Curaçao,
      3. namens St. Maarten, de directeur van de directie Maritieme Zaken,
      4. namens Nederland, de directeur van de directie Maritieme Zaken en de Hoofdinspecteur Nederlandse scheepvaartinspectie BES,

    Tevens zijn als deelnemer toegevoegd:

    1. Namens het Koninkrijk der Nederlanden, de Directeur Generaal Luchtvaart en Maritiem, de Single Point of Contact voor IMSAS en de secretaris,
    2. vertegenwoordiging van de eilanden Bonaire, St Eustatius en Saba.
    1. De leden van de vMOP zijn:
      1. namens Aruba, een jurist van Directie Scheepvaart,
      2. namens Curaçao, een nautisch en een juridisch adviseur van de Maritieme Autoriteit Curaçao en een juridisch adviseur van de Beleidsorganisatie Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning,
      3. namens St. Maarten, een beleidsmedewerker en juridisch adviseur van de directie Maritieme Zaken,
      4. namens Nederland, een beleidsmedewerker van de directie Maritieme Zaken, de Hoofdinspecteur Nederlandse scheepvaartinspectie BES,

    Tevens zijn als deelnemer toegevoegd:

    1. de Single Point of Contact voor IMSAS, een juridisch adviseur, Auditteam KMA en de secretaris,
    2. de vertegenwoordiging van de eilanden Bonaire, St Eustatius en Saba,
    3. namens de Kustwacht, als adviseur en expert op gebied van maritieme handhaving: het Hoofd Rechtshandhaving & beleid en/of Hoofd Operaties,
    4. Havenmeesters op basis van uitnodiging.
    5. Inhoudelijke deskundigen kunnen op verzoek van een van de leden en uitnodiging van het Secretariaat deelnemen.
    6. Indien een lid of deelnemer niet aanwezig kan zijn bij de vergadering, kan het lid een plaatsvervanger aanwijzen.

    Artikel 3 Onderwerpen

    Tot de onderwerpen waarover ingevolge artikel 1, eerste en vijfde lid, ten minste wordt overlegd en samengewerkt, behoren in elk geval:

    1. aangelegenheden die samenhangen met de ontwikkeling van beleid en de uitvoering van regelgeving ten aanzien van de van de verdragsrechtelijke afspraken voor zeeschepen die gerelateerd zijn aan veiligheid (safety) en navigatie van zeeschepen[6],
    2. aangelegenheden die samenhangen met de ontwikkeling van beleid en de uitvoering van regelgeving ten aanzien van de verdragsrechtelijke afspraken voor zeeschepen die milieu gerelateerd zijn[7],
    3. aangelegenheden die samenhangen met de ontwikkeling van beleid en de uitvoering van de regelgeving inzake de nationaliteit van zeeschepen,
    4. aangelegenheden die samenhangen met de ontwikkeling van beleid en de uitvoering van overige scheepvaart gerelateerde regelgeving van de landen,
    5. aangelegenheden die samenhangen met overige aspecten van de scheepvaart,
    6. aangelegenheden die samenhangen met de deelname van het Koninkrijk aan de besluitvorming inzake normen voor de scheepvaart op internationaal niveau,
    7. afstemmen van inbreng van standpunten voor komende IMO vergaderingen en verzorgen van terugkoppeling van verleden IMO vergaderingen,
    8. de uitwisseling van kennis en ervaring; de uitwisseling van personeel en het ter beschikking stellen van stageplaatsen,
    9. de organisatie van en deelname aan trainingen en cursussen,
    10. de voorbereiding door de landen op IMO- en interne audits,
    11. het bevorderen van de samenwerking bij en het toezicht op de naleving en de handhaving van in de landen geldende normen,
    12. de uitwisseling van kennis en ervaring met de Kustwacht (Maritieme handhaving en hulpverlening), Rijkswaterstaat (pollution response) en andere organisaties actief in de scheepvaart.

    Artikel 4 Overlegstructuur en -frequentie

    1. Als voorzitter van een vergadering van het MOP wordt aangewezen de Directeur Generaal Luchtvaart en Maritiem.
    2. Het MOP kan de vMOP vragen om uitwerking en advies voor specifieke onderwerpen, eventueel in subwerkgroepen bestaande uit experts.
    3. Tijdens de vergadering bespreekt het MOP de werkzaamheden en de resultaten van de vMOP en stelt de benodigde acties, vervolgstappen en tijdsplanning vast.
    4. Als voorzitter van de vMOP wordt aangewezen de Single Point of Contact voor IMSAS namens het Koninkrijk.
    5. De voorzitter van de vMOP organiseert de taakverdeling, bewaakt de voortgang en draagt zorg voor voorbereiding van (besluitvorming in) het MOP.
    6. De voorzitters dragen, in persoon van de aangewezen secretaris vanuit het Koninkrijk, zorg voor de voorbereiding en verslaglegging van de vergadering en voor de vaststelling van de besluitenlijst van de vergadering. De besluitenlijst bevat monitoring van voortgang van het werkplan zoals beschreven in artikel 6 vierde lid en eventuele bijstelling door tussentijdse besluiten. Het verslag en de besluitenlijst worden uiterlijk een maand na de vergadering verzonden en vastgesteld in de eerstvolgende vergadering.
    7. De structuur van de overlegorganen binnen de KMA is weergegeven in bijlage 1.
    8. De vergaderingen van het MOP en de vMOP vinden viermaal per jaar plaats, en daarbij, indien mogelijk tenminste eenmaal per jaar in fysieke vorm, waarbij die fysieke vergadering zal plaats vinden op nader te bepalen locatie.
    9. Het Havenmeesteroverleg is tweemaal per jaar integraal onderdeel van de vMOP.
    10. Het Havenmeesteroverleg is primair gericht op uitwisseling van informatie en kennis op gebied van kust- en havenstaataangelegenheden, heeft daarnaast de functie van het identificeren en bediscussiëren van knelpunten met de mogelijkheid om aanbevelingen naar het MOP te doen.
    11. Het MOP stelt jaarlijks de vergaderdata voor het aankomende jaar vast, op de een na laatste vergadering van het lopende kalenderjaar.
    12. Indien wenselijk kunnen extra vergaderingen via videoconference worden belegd.
    13. De voorzitters kunnen, bij afwezigheid, een plaatsvervanger aanwijzen.
    14. Alle kosten die worden gemaakt in het kader van de organisatie van de vergadering van het MOP komen ten laste van het land wat als gastheer van de vergadering optreedt.

    Artikel 5 Secretariaat

    1. De vergaderingen van het MOP en de vMOP worden ondersteund door een secretariaat.
    2. Het secretariaat wordt ingevuld door een aangewezen beleidsmedewerker van de Directie Maritieme Zaken vanuit het Koninkrijk.
    3. Elke overheid wijst een contactpersoon aan die (eerste) aanspreekpunt voor en ondersteuning is voor het secretariaat.
    4. Het secretariaat draagt zorg voor voorbereiding, verslaglegging en verzending van stukken rondom vergaderingen.

    Artikel 6 Opstellen Meerjarenplan, Werkplan, en Jaarverslag

    1. Eenmaal per 5 jaar stelt het MOP een strategisch meerjarenplan op. Het meerjarenplan geeft helder overzicht van taken, verantwoordelijkheden en bevoegdheden per niveau en entiteit[8], bevat de bouwstenen voor de Maritieme Strategie inclusief doelstellingen voor de middellange termijn.
    2. Het meerjarenplan behoeft voorafgaande goedkeuring van de verantwoordelijke bewindspersoon van de landen.
    3. Het MOP stelt jaarlijks op de laatste vergadering van het lopende kalenderjaar een werkplan vast voor de werkzaamheden in het daarop volgende kalenderjaar en een jaarverslag voor de werkzaamheden verricht in het afgelopen jaar.
    4. Het werkplan bevat een uitwerking van de doelstellingen uit de meerjarenplanning met specifieke beschrijving, meetbaar resultaat, haalbaar, realistisch, en tijdsplanning. De uitgewerkte en vastgestelde doelen worden elke vergadering met het doorlopen van de actiepuntenlijst en besluitenlijst gemonitord en indien nodig bijgestuurd middels het PDCA principe.
    5. De voorzitter van het MOP draagt zorg voor het opstellen van het werkplan, meerjarenplan en jaarverslag.
    6. Het werkplan en meerjarenplan wordt voorbereid in de vMOP.
    7. Instemming met het meerjarenplan borgt voldoende capaciteit en middelen per land voor uitvoering van het werkplan.
    8. De besluitenlijsten per kalenderjaar, zoals bedoeld in artikel 4, zesde lid, worden samen met het jaarverslag en het werkplan, ter kennisneming aangeboden aan de verantwoordelijke bewindspersonen van de landen.

    Artikel 7 Algemene bepalingen en verantwoordelijkheden 

    1. De Minister van Infrastructuur en Waterstaat van Nederland, de Minister belast met scheepvaartaangelegenheden van Aruba, de Minister van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning van Curaçao en de Minister van Toerisme, Economische Zaken, Verkeer en Telecommunicatie van Sint Maarten, zijn gezamenlijk verantwoordelijk voor het de uitvoering van dit samenwerkingsprotocol, het functioneren van de KMA en de uitvoering van het werkplan, meerjarenplan en in het MOP gemaakte afspraken.
    2. Een minister is verantwoordelijk voor de taken die binnen het samenwerkingsverband en de autonome Maritieme Administraties worden
    3. Elke minister informeert andere ministers tijdig en volledig over zaken die aard, inhoud en taakuitvoering in de KMA of het doel van de KMA kunnen beïnvloeden. Er vindt zo nodig met de andere ministers overleg plaats om ongewenste effecten voor de taakuitvoering in de KMA of met betrekking tot het doel van de KMA te voorkomen of te
    4. Elke minister is verantwoordelijk voor het vertalen van het toepasselijke beleid[9] in duidelijke en uitvoerbare opdrachten ten behoeve van de nationale Maritieme Administratie en voor het daartoe beschikbaar stellen van kwalitatief en kwantitatief voldoende middelen en informatie.
    5. Elke minister neemt de exploitatie-uitgaven en investeringsuitgaven op in de begroting in de vorm van meerjarige reeksen op inzake de bekostiging van de Maritieme Administratie, ter uitvoering van de doelstellingen van de

    Artikel 8 Evaluatie Protocol

    1. Vijf jaar na inwerkingtreding van dit Samenwerkingsprotocol wordt gezamenlijk een verslag opgesteld waarin de doeltreffendheid en effecten van dit protocol in de praktijk worden geëvalueerd.
    2. De onderwerpen voor het verslag evenals identificatie van verbeterpunten worden jaarlijks geïnventariseerd, door het secretariaat bijgehouden op een actiepuntenlijst en zijn onderdeel van het jaarverslag.
    3. Het verslag wordt ter kennisneming aangeboden aan de verantwoordelijke bewindspersonen.

    Artikel 9 Wijziging Protocol

    Dit Samenwerkingsprotocol kan na overeenstemming tussen Minister van Infrastructuur en Waterstaat van Nederland, de Minister belast met scheepvaartaangelegenheden van Aruba, de Minister van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning van Curaçao en de Minister van Toerisme, Economische Zaken, Verkeer en Telecommunicatie van Sint Maarten worden gewijzigd of beëindigd.

    Artikel 10 Inwerkingtreding Protocol

    Dit Samenwerkingsprotocol treedt in werking met ingang van de dag van publicatie in de Staatscourant.

    Artikel 11 Naam Protocol

    Dit Samenwerkingsprotocol wordt aangehaald als: Samenwerkingsprotocol Koninkrijks Maritieme Administratie.

    Artikel 12 Publicatie Protocol

    Dit Samenwerkingsprotocol zal in de Staatscourant, de Landscourant van Aruba, de Landscourant van Curaçao en de Landscourant van Sint Maarten worden gepubliceerd.

    —————————————————————————————————

    15 maart 2021

    Voor Aruba:

    De Minister van Transport, Communicatie en Primaire Sector

    dhr. C.V.J. Romero

    Voor Curaçao:

    De Minister van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning

    Mw. Z.A.M. Jesus-Leito, MBA

    Voor Nederland:

    De Minister van Infrastructuur en Waterstaat

    Mw. drs. C. van Nieuwenhuizen Wijbenga

    Voor Sint Maarten:

    De Minister van Toerisme, Economische Zaken, Verkeer en Telecommunicatie

    Mw. L.N.L. de Weever

    Uitgegeven de 16de juli 2021
    De Minister van Algemene Zaken,
    G.S. Pisas

  • Liquidatie

    ADVERTENTIE

    NA Cavalier Curaçao N.V. in liquidatie

    In de op 5 juli 2021 gehouden buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders is besloten om tot ontbinding van de vennootschap over te gaan.

    De rekening en verantwoording en het plan van uitkering van de vennootschap in liquidatie zijn neergelegd ten kantore van het Handelsregister en ten kantore van de vennootschap en liggen ter inzage gedurende een termijn van 30 dagen vanaf heden.

    De vereffenaar

  • Liquidatie

    Stichting particulierfonds marlu
    (in liquidatie)

    Besluit tot ontbinding:

    Bij besluit van de stichting is besloten de stichting per 1 juli 2021 te ontbinden.

    Rekening en verantwoording:

    De vereffenaar heeft vastgesteld wat de omvang van de rechten en verplichtingen van de stichting zijn en heeft daarvan een balans opgemaakt, hetwelk ter inzage ligt voor alle belanghebbenden ten kantore van de stichting.

    Plan van Uitkering:

    De stichting zal op korte termijn al haar schulden voldoen, waarna het resterend liquidatiesaldo aan de begunstigden zal worden voldaan overeenkomstig de bepalingen in de statuten van de stichting.

    De Vereffenaar

  • Liquidatie

    ADVERTENTIE

    Mulgrave Holdings N.V. in liquidatie

    In de op 5 juli 2021 gehouden buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders is besloten om tot ontbinding van de vennootschap over te gaan.

    De vereffenaar heeft terstond bij zijn aantreden vastgesteld dat er geen aan hem bekende baten aanwezig zijn, waardoor de liquidatie kan worden afgesloten.

     De vereffenaar

  • Liquidatie

    Liquidatie

    In een Algemene Vergadering van Aandeelhouders van Biofeedback International B.V. (hierna te noemen “de vennootschap”) is besloten de vennootschap per 7 juli 2021 te ontbinden.

    De Rekening en Verantwoording en het Plan van Uitkering zullen worden gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en hiervan zal aankondiging worden gedaan in de Landscourant.

    De Vereffenaars

  • Liquidatie

    Hapal N.V. (“de vennootschap”)
    in liquidatie

    SLOTVERANTWOORDING

    Op 7 juli 2021 heeft de Directie van de vennootschap besloten om de vennootschap te ontbinden per 7 juli 2021.

    De vereffenaar heeft direct na zijn aanstelling geconstateerd dat er geen aan hem bekende baten aanwezig zijn.

    De Vereffenaar

  • Liquidatie

    Englewood N.V.  (“de vennootschap”)
    in liquidatie

    SLOTVERANTWOORDING

    Op 30 juni 2021 heeft de directie van de vennootschap middels een aandeelhoudersvergadering besloten om de vennootschap te ontbinden per 30 juni 2021.

    De vereffenaar heeft direct na zijn aanstelling geconstateerd dat er geen aan hem bekende baten aanwezig zijn.

    Namens de Vereffenaar

  • Liquidatie

    Boas Aguas Antilles N.V., in liquidatie
    gevestigd op Curaçao, hierna “de Vennootschap”

    Besluit tot ontbinding:

    Bij besluit van de Algemene Vergadering van Aandeelhouders d.d. 12 juli 2021 is besloten de Vennootschap per 30 juni 2021 te ontbinden.

    De Vereffenaa

  • Liquidatie

    Merand Securities fund B.V. (in liquidatie)

    Bij bestuursbesluit van 9 Juli 2021 werd besloten de Vennootschap per 9 juli 2021 te ontbinden.

    Slotverantwoording met betrekking tot de liquidatie van de Vennootschap, opgericht naar het recht van Curacao: Merand Securities Fund B.V. (in liquidatie), statutair gevestigd te Curacao, en kantoorhoudende aan de Pareraweg 45 te Curacao, hierna genoemd: de “Vennootschap”;

    De vereffenaar heeft terstond bij zijn aantreden vastgesteld dat geen aan hem bekende baten [meer] aanwezig zijn en dat derhalve ingevolge artikel 2:31 lid 7 BWNA de vereffening van de Vennootschap is beëindigd.

    De Vereffenaar

  • Liquidatie

    De vereffenaar van Thema Holding N.V. (in liquidatie), een naamloze vennootschap, ingeschreven in het handelsregister gehouden door de Kamer van Koophandel in Curaçao onder nummer 50121 (“de Vennootschap”), geeft te kennen dat de Vennootschap bij beschikking van 25 april 2017 door de Kamer van Koophandel is ontbonden, maar welke vereffening bij beschikking van 7 oktober 2020 is heropend door het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao en dat de rekening en verantwoording en het plan van uitkering als bedoeld in artikel 2:31 lid 1 van het Burgerlijk Wetboek ter zake van de vereffening van het vermogen van de Vennootschap, ter inzage liggen ten kantore van de Vennootschap alsmede ten kantore van het handelsregister te Curaçao, alwaar de rekening en verantwoording en het plan van uitkering voor een ieder ter inzage zal liggen. De vereffenaar is voornemens 30 dagen na de onderhavige aankondiging tot overdracht van het liquidatie-overschot over te gaan.

  • Liquidatie

    Heracles Holdings N.V.  (“de vennootschap”)
    in liquidatie

    SLOTVERANTWOORDING

    Op 9 juli 2021 heeft de directie van de vennootschap middels een aandeelhoudersvergadering besloten om de vennootschap te ontbinden per 9 juli 2021.

    De vereffenaar heeft direct na zijn aanstelling geconstateerd dat er geen aan hem bekende baten aanwezig zijn.

    Namens de Vereffenaar

  • Onder curatele stelling

    ONDERCURATELESTELLING

    Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao heeft bij beschikking van 8 juli 2021 mevrouw Judith Zoila Meyer w/v Koolman, geboren te Curaçao op 27 juni 1930 onder curatele gesteld, met benoeming van mevrouw mr. drs. L.L.A. Davelaar-Franklin, als curator.

    Davelaar Legal Consultancy B.V.
    Cher Asile 372
    Curaçao
    tel.: 599 9 4610277
    Email: davelaar@davelaarlegal.com