Landscourant

Aankondiging

VEREFFENING NALATENSCHAP

Bij beschikking van het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao van 10 juli 2026 is Horace G.Y.M. Hinds benoemd tot vereffenaar van de nalatenschap van Lucila Isabel Hinds, geboren op Curaçao op 5 november 1936 en overleden op 11 juni 2025. Eventuele schuldeisers worden hierbij opgeroepen hun vordering binnen vier weken na heden bij de vereffenaar in te dienen via wilsoe@advocatenkantoorwilsoe.com.

Aankondiging

VOORLOPIGE SURSEANCE VAN BETALING VAN
MERCORP N.V.

 Bij beschikking d.d. 18 augustus 2026 van het Gerecht in Eerste Aanleg, zittingsplaats Curaçao werd aan MERCORP N.V., gevestigd en kantoorhoudende op Curaçao, te Pareraweg 45, voorlopige surseance van betaling verleend met benoeming van:

mr. I. Tubben, tot rechter commissaris en
mr. A. Huizing, advocaat tot bewindvoerder

De Bewindvoerder,

mr. A. Huizing
Rooi Catootjeweg 5
Curaçao, N.A.
Tel. no.: 7382311
Fax no.: 7382314
E-mail: info@huizinglaw.com

Aankondiging

A A N K O N D I G I N G

Bij exploit van de negentiende augustus 2026, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg in het Land Curaçao, heb ik, ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie  van Aruba, Curaçao, St. Maarten, Bonaire, St. Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg te Curaçao, wonende op Curaçao en kantoorhoudende aan de Roodeweg no. 159, gevolggevende aan de beschikking van, de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, van de 17^de augustus 2026 de onbekende erfgenamen van wijlen ARNOLDA SATURNINA GARMES, overleden op 2 februari 2010 en wijlen ELEONOR NICOLINA, overleden op 20 december 1948, en de OVERIGE BELANGHEBBENDEN met betrekking tot het perceel Coloradoweg 3-5 te Curaçao, WEDEROM OPGEROEPEN voor de terechtzitting van maandag, 5 oktober 2026, des voormiddags om 09.30 uur, ten Raadhuize alhier aan het Emancipatie Blvd Dominico “Don” Martina no. 18  te verschijnen, tegen haar ingestelde vordering te antwoorden.

De deurwaarder voornoemd,
R.A.  RAMAZAN

Bekendmaking

Klachtenregeling Electorale Raad Curaçao

Artikel 1. Definities

In deze regeling wordt verstaan onder:
a) Electorale Raad: de Electorale Raad zoals ingesteld bij Landsverordening Electorale Raad.
b) Lid: een lid van de Electorale Raad
c) Personeel: alle personeelsleden werkzaam in het secretariaat van de Electorale Raad;
d) Klacht: een uiting van ongenoegen over de wijze waarop een lid of een personeelslid van de Electorale Raad zich in een bepaalde aangelegenheid heeft gedragen;
e) Beklaagde: degene op wiens handelen of nalaten de klacht betrekking heeft;
f) Klager: degene die over een gedraging van een lid of een personeelslid van de Electorale Raad een klacht indient bij de Electorale Raad.

Artikel 2. Het klachtrecht

1. Eenieder heeft het recht om over de wijze waarop de Electorale Raad zich in een bepaalde aangelegenheid jegens hem heeft gedragen, bij de Electorale Raad een klacht in te dienen.
2. Een gedraging van een lid of personeelslid van de Electorale Raad wordt ook aangemerkt als een gedraging van de Electorale Raad voor zover deze gedraging aan de Electorale Raad kan worden toegerekend.
3. Klachten kunnen schriftelijk worden ingediend.
4. De Electorale Raad draagt zorg voor een behoorlijke behandeling van schriftelijke klachten over zijn gedragingen.
5. Als een schriftelijke klacht betrekking heeft op een gedraging jegens de klager en voldoet aan de vereisten van artikel 4, eerste lid, zijn de artikelen 5 tot en met 13 van toepassing.

Artikel 3. Afdoening in der minne

1. In iedere fase van de klachtbehandeling kan de Electorale Raad nagaan of de klager door middel van een informele afhandeling van zijn klacht tevredengesteld kan worden.
2. Zodra de Electorale Raad naar tevredenheid van de klager aan diens klacht tegemoet is gekomen, vervalt de verplichting tot het verder toepassen van deze regeling. De klager ontvangt in dat geval een schriftelijke kennisgeving van de afsluiting van de procedure.

Artikel 4. Het klaagschrift

1. Het klaagschrift wordt ondertekend en dient ten minste te bevatten:
   a. de naam en het adres van de indiener;
   b. de dagtekening;
   c. een omschrijving van de gedraging waartegen de klacht is gericht en het tijdstip van de gedraging.
2. Klaagschriften die niet gedagtekend zijn, worden geacht gedagtekend te zijn op de dag van ontvangst.

Artikel 5. Bijstand van klager

1. De klager en de beklaagde kunnen zich voor eigen rekening door een gemachtigde laten bijstaan of zich laten vertegenwoordigen.
2. De Electorale Raad kan van een gemachtigde een schriftelijke machtiging verlangen.

Artikel 6. Ontvangstbevestiging

1. De Electorale Raad bevestigt de ontvangst van het klaagschrift schriftelijk onder mededeling van de datum van ontvangst van het klaagschrift en onder toezending van een afschrift van deze regeling.
2. Indien tot behandeling van een klaagschrift kennelijk een andere instantie bevoegd is, deelt de Electorale Raad de klager onverwijld schriftelijk mee dat de Electorale Raad niet bevoegd is de klacht te behandelen. De klager blijft zelf verantwoordelijk voor het indienen van de klacht bij de bevoegde instantie.
3. De Electorale Raad zendt het klaagschrift dat niet voor hem bestemd is, terug naar de klager.
4. De beklaagde ontvangt een afschrift van de klacht, de ontvangstbevestiging en de daarbij behorende stukken.
5. De Electorale Raad kan besluiten het klaagschrift dat niet voldoet aan artikel 4, eerste lid, niet te behandelen, mits de indiener in de gelegenheid is gesteld het klaagschrift binnen een door de Raad te stellen termijn aan te vullen.
6. De Electorale Raad registreert en administreert binnengekomen klaagschriften en zorgt voor een goede voortgangscontrole.
7. Persoonsgegevens die in het kader van de behandeling van een klacht worden verwerkt, worden uitsluitend gebruikt voor de behandeling van de klacht en worden vertrouwelijk behandeld, met inachtneming van de geldende regelgeving inzake de bescherming van persoonsgegevens.

Artikel 7. Geen verplichting tot klachtenbehandeling

1. De Electorale Raad is niet verplicht de klacht te behandelen indien zij betrekking heeft op een gedraging:
   a. waarover reeds eerder een klacht is ingediend die met inachtneming van deze klachtenregeling is afgehandeld;
   b. die meer dan één jaar vóór de datum van indiening van de klacht heeft plaatsgevonden;
   c. waartegen door de klager bezwaar ingevolge de Landsverordening administratieve rechtspraak of het Kiesreglement Curaçao gemaakt had kunnen worden;
   d. waartegen door de klager beroep ingevolge de Landsverordening administratieve rechtspraak kan worden ingesteld, tenzij die gedraging bestaat uit het niet tijdig nemen van een besluit van de Raad, of beroep kon worden ingesteld;
   e. die door het instellen van een procedure aan het oordeel van een andere rechterlijke instantie dan een administratieve rechter onderworpen is, dan wel onderworpen is geweest of,
   f. zolang ter zake daarvan een opsporingsonderzoek op bevel van de officier van justitie of een vervolging gaande is, dan wel als de gedraging deel uitmaakt van de opsporing of vervolging van een strafbaar feit en ter zake van dat feit een opsporingsonderzoek op bevel van de officier van justitie of een vervolging gaande is.
2. De Electorale Raad is niet verplicht de klacht te behandelen, als het belang van de klager dan wel het gewicht van de gedraging kennelijk onvoldoende is.
3. Van het niet in behandeling nemen van de klacht stelt de Electorale Raad de klager zo spoedig mogelijk doch uiterlijk binnen vier weken na ontvangst van het klaagschrift schriftelijk en gemotiveerd in kennis. In de kennisgeving wordt vermeld waarom de klacht niet in behandeling is genomen.

Artikel 8. Gelegenheid tot horen

1. De Electorale Raad stelt de klager en de beklaagde in de gelegenheid te worden gehoord.
2. Van het horen van de klager kan worden afgezien, indien de klacht kennelijk ongegrond is dan wel indien de klager heeft verklaard geen gebruik te willen maken van het recht te worden gehoord.
3. Van het horen van beklaagde kan worden afgezien, indien de klacht niet in behandeling wordt genomen, indien de klacht kennelijk ongegrond is of indien beklaagde heeft verklaard geen gebruik te willen maken van het recht te worden gehoord.
4. Van het horen wordt een verslag opgesteld.

Artikel 9. Behandeling en Beslissing

1. De Electorale Raad handelt de klacht binnen zes weken of, -indien aan het bepaalde in artikel 12, eerste lid, toepassing wordt gegeven- binnen tien weken na de ontvangst van het klaagschrift af.
2. De Electorale Raad kan de behandeling voor ten hoogste vier weken verdagen. Van de verdaging wordt schriftelijk mededeling gedaan aan de klager en aan de beklaagde, onder vermelding van de reden van verdaging en de nieuwe termijn waarbinnen de afhandeling van de klacht naar verwachting zal kunnen plaatsvinden.
3. Wanneer de klacht een specifiek lid van de Electorale Raad betreft, neemt dit lid niet aan de besluitvorming inzake de klacht en de op de klacht betrekking hebbende beraadslagingen deel.
4. Indien de klacht betrekking heeft op meerdere leden van de Electorale Raad, dan wel indien de aard of de ernst van de klacht daartoe aanleiding geeft, vraagt de Electorale Raad een onafhankelijke klachtadviescommissie als bedoeld in artikel 12 om advies over de klacht.

Artikel 10. Afdoening

1. De Electorale Raad stelt de klager en de beklaagde schriftelijk en gemotiveerd in kennis van de bevindingen van het onderzoek naar de klacht alsmede van de eventuele conclusies die hij daaraan verbindt.
2. Indien een gegrond verklaarde klacht betrekking heeft op het niet (tijdig) nemen van een besluit of het anderszins nalaten om te handelen, meldt de Electorale Raad de klager binnen welke termijn het besluit alsnog wordt genomen of de nagelaten handeling alsnog wordt verricht, voor zover de Lei Konseho Supremo Elektoral, het Kiesreglement Curaçao en het daaraan ten grondslag liggende stelsel zich hiertegen niet verzetten.
3. In de kennisgeving bedoeld in het eerste lid, wordt de klager gewezen op de mogelijkheid om binnen een jaar na de datum van klachtafhandeling een klacht in te dienen bij de Ombudsman Curaçao.

Artikel 11. Registratie, publicatie, geheimhouding en evaluatie

1. De Electorale Raad draagt zorg voor registratie van de bij hem ingediende schriftelijke klachten. De geregistreerde klachten worden naar aantal en soort gepubliceerd in het jaarverslag van de Electorale Raad.
2. Eenieder die bij de behandeling van een klacht is betrokken, onder wie de leden van de klachtadviescommissie, is gehouden tot geheimhouding van hetgeen hem in het kader van de klachtbehandeling bekend is geworden, behoudens voor zover enig wettelijk voorschrift tot mededeling verplicht of de noodzaak tot mededeling uit zijn taak voortvloeit.
3. De Electorale Raad evalueert deze regeling en de wijze waarop klachten zijn behandeld ten minste eenmaal per twee jaar.

Artikel 12. De klachtadviescommissie

1. De Electorale Raad kan beslissen een onafhankelijke klachtadviescommissie om advies te vragen over een ingekomen klacht.
2. De Electorale Raad benoemt in dat geval een oneven aantal leden dat deel zal uitmaken van de klachtadviescommissie.
3. De Electorale Raad kan de klachtadviescommissie alleen algemene aanwijzingen geven.

Artikel 13. Taken klachtadviescommissie

1. De klachtadviescommissie behandelt de klachten conform de procedure beschreven in deze klachtenregeling.
2. De Electorale Raad doet mededeling van de door hem ingestelde klachtadviescommissie aan de klager en de beklaagde.
3. De klachtadviescommissie zendt zijn bevindingen, inhoudende haar advies en eventuele aanbevelingen, schriftelijk aan de Electorale Raad en uiterlijk twee weken voordat de beslistermijn van tien weken, bedoeld in artikel 9, eerste lid, eindigt.
4. De Electorale Raad neemt het advies van de klachtadviescommissie in acht bij zijn besluitvorming.

Artikel 14. Citeertitel, bekendmaking en inwerkingtreding

1. Deze regeling wordt aangehaald als Klachtenregeling Electorale Raad Curaçao.
2. Zij wordt gepubliceerd in de Landscourant en is tevens te raadplegen op de website van de Electorale Raad, www.kse.cw.
3. De regeling treedt in werking met ingang van de dag van de publicatie in de Landscourant.

Aldus vastgesteld te Willemstad, Curaçao op 10 augustus 2026

Richeline C. Joe, voorzitter                                                                                                                Sheryl A. Losiabaar, secretaris

 

Toelichting

Algemeen
Artikel 28 van de Landsverordening Electorale Raad bepaalt dat de Electorale Raad een klachtenregeling vaststelt. Eenieder heeft het recht om over de wijze waarop de Electorale Raad zich in een bepaalde aangelegenheid jegens hem heeft gedragen, bij de Electorale Raad een klacht in te dienen.

Artikelsgewijze toelichting
Artikel 1 Definities
In dit artikel zijn definities opgenomen van de begrippen die verderop in de klachtenregeling regelmatig terugkomen.

In artikel 1, onderdeel a, is een omschrijving van de Electorale Raad opgenomen. Verwezen wordt naar de Lei Konseho Supremo Elektoral. Artikel 3 van de Landsverordening bepaalt dat de Raad een zelfstandig bestuursorgaan is. De Electorale Raad heeft op grond van artikel 17 van de Lei Konseho Supremo Elektoral de hiernavolgende taken.
De Raad is belast met de uitvoering van de verkiezing van de Staten in overeenstemming met het Kiesreglement Curaçao, de Landsverordening financiën politieke groeperingen en het raadplegend referendum. De Electorale Raad adviseert tevens de Minister en de Staten bij uitvoeringstechnische aangelegenheden regarderende voormelde wettelijke regelingen en communiceert onafhankelijk met de burger over de uitvoering van zijn taken.

Onder artikel 1, onderdeel b, worden als lid de leden van de Electorale Raad verstaan, als bedoeld in artikel 4 van de Lei Konseho Supremo Elektoral.
Onder de in artikel 1, onderdeel c, genoemde personeel van de Electorale Raad worden naast het personeel van het secretariaat van de Electorale Raad, ook de medewerkers verstaan die op detacherings- of uitzendbasis werkzaam zijn.

In artikel 1, onderdeel d, wordt een definitie gegeven van een klacht. Klachten kunnen ook betrekking hebben op het nalaten van een handeling, zoals het niet tijdig nemen van een besluit.
Zoals gezegd dient de klacht betrekking te hebben op een gedraging in een bepaalde aangelegenheid. Dit brengt algemene klachten over beleid of beleidsuitvoering in het algemeen buiten de reikwijdte van de voorgestelde regeling. Algemene klachten over beleid(keuzes) betreffen immers niet een bepaalde aangelegenheid en zijn ook niet te zien als een gedraging jegens iemand. De gedragingen waarover geklaagd kan worden, kunnen zowel feitelijke handelingen betreffen, als besluiten en privaatrechtelijke rechtshandelingen. Waar de gedraging het nemen van een besluit betreft, gaan de procedures van bezwaar en beroep conform de Landsverordening administratieve rechtspraak uiteraard voor. Alles wat geen bezwaar is, kan als klacht worden beschouwd, waarbij de precieze beoordeling in een concreet geval aan de Electorale Raad wordt gelaten. In specifieke gevallen kan dat met zich brengen dat de Electorale Raad in contact dient te treden met de klager om diens bedoelingen te achterhalen. In ieder geval is het niet zo dat een klacht pas als zodanig in behandeling mag worden genomen als de betrokkene spreekt van een klacht.
Evenmin is het bij het indienen van een geschrift vereist dat daaraan de aanduiding klacht of een vergelijkbare term is gegeven. Ook het omgekeerde komt voor: een geschrift met als opschrift klacht kan heel goed een bezwaarschrift blijken te zijn.
Het personeel van de Electorale Raad werkzaam op het secretariaat van de Electorale Raad is alleen verantwoording verschuldigd aan de Electorale Raad.

Artikel 2 Klachtrecht
Onder ‘een ieder’ moeten natuurlijke personen, rechtspersonen en andere entiteiten zoals ondernemingsraden worden verstaan. Klachten kunnen schriftelijk of mondeling worden ingediend. De Electorale Raad draagt zorg voor een zorgvuldige behandeling van de klacht. Zorgvuldige klachtenbehandeling is een vereiste dat voortvloeit uit de algemene beginselen van behoorlijk bestuur. Ook heeft een klachtenregeling een belangrijk leereffect, ter verbetering van de kwaliteit van de dienstverlening. Dit is ook de voornaamste reden dat klachten dienen te worden geregistreerd en dat de klachtenbehandeling ten minste eenmaal per twee jaar moet worden geëvalueerd.

Artikel 3 Afdoening in der minne
Voldoet een klacht aan de eisen genoemd in artikel 4 van deze regeling, dan moet de klacht in behandeling worden genomen volgens de regels van de klachtenregeling. Dat betekent niet dat ook in alle gevallen een schriftelijke afdoening moet volgen. Volgens dit artikel kan de behandeling van een klacht stoppen zodra de Electorale Raad naar tevredenheid van de klager aan diens klacht tegemoet is gekomen. Dat kan zijn omdat er een oplossing is gevonden waarmee sprake is van genoegdoening. Het kan ook zijn dat in een telefonisch contact uitleg is gegeven, waarmee de klager genoegen neemt. Het stoppen van de klachtbehandeling kan op elk moment. Dat betekent dat wanneer direct na ontvangst van de klacht de Electorale Raad naar tevredenheid van de klager aan de klacht tegemoetkomt, de verdere verplichtingen, zoals het sturen van een ontvangstbevestiging en het horen van de klager vervallen. Wanneer de oplossing later in de procedure wordt gevonden, kan het betekenen dat het horen niet plaats hoeft te vinden. Het is aan de klager zelf om vast te stellen of de klacht naar tevredenheid is afgehandeld. In alle gevallen dient schriftelijk te worden vastgelegd en aan de klager te worden meegedeeld dat de Electorale Raad heeft begrepen dat de klacht naar het oordeel van de klager naar tevredenheid is behandeld.

Artikel 4 Klaagschrift
Een omschrijving van de gedraging waarop de klacht betrekking heeft is over het algemeen voldoende. Evenmin geldt de eis dat de klager de naam moet vermelden van degene die de gewraakte handeling heeft verricht.

Artikel 5 Bijstand van de klager
De klager kan zich doen bijstaan door een gemachtigde voor eigen rekening. Dit is vooral voor degenen die hulp nodig hebben bij het instellen van een klachtenprocedure.

Artikel 6 Ontvangstbevestiging
De bedoeling van het artikel is dat door de registratie en publicatie van de ingediende klachten het leereffect van de klachtprocedure wordt versterkt. Ook de transparantie en de controle zijn daarmee gediend. De registratieplicht geldt ook voor schriftelijke klachten die niet voldoen aan de ontvankelijkheidseisen van artikel 4 van deze regeling. Ook klaagschriften die snel en naar tevredenheid van de klager worden afgehandeld, dienen te worden geregistreerd.

Artikel 7 Klachtenbehandeling
De bepalingen in dit artikel zijn facultatief geformuleerd. De Electorale Raad is in de genoemde gevallen niet verplicht, maar wel bevoegd de klacht te behandelen. Teneinde te voorkomen dat de klachtenprocedure wordt gebruikt door hen, die te laat zijn met het indienen van een bezwaar- of beroepschrift, is bepaald dat de Electorale Raad niet verplicht is een klacht te behandelen indien zij een gedraging betreft waartegen ingevolge de Landsverordening administratieve rechtspraak bezwaar had kunnen worden gemaakt of beroep had kunnen worden ingesteld.
De klager moet van de redenen van het niet in behandeling nemen zo spoedig mogelijk op de hoogte worden gesteld. Daarbij geldt een uiterste termijn van vier weken. Nu het hier gaat om een kennisgeving van de Electorale Raad is het belangrijk om deze tevens te motiveren. Tegen een kennisgeving de klacht niet in behandeling te nemen staat geen bezwaar of beroep ingevolge de Landsverordening administratieve rechtspraak open.
Bij de beoordeling of het belang van de klager dan wel het gewicht van de gedraging kennelijk onvoldoende is, als bedoeld in artikel 7, tweede lid, betrekt de Electorale Raad in ieder geval de aard en de ernst van de gedraging, de mate waarin de klager door de gedraging in zijn belang is getroffen en de vraag of de behandeling van de klacht kan bijdragen aan de kwaliteit van de taakuitoefening van de Electorale Raad. Het oordeel dat hiervan sprake is, wordt in de kennisgeving aan de klager gemotiveerd.

Artikel 8 Gelegenheid tot horen
Horen kan in persoon, maar ook via de telefoon of via digitale platforms. In het laatste geval is het aan de klager om daarmee in te stemmen. De bevoegdheid tot horen kan worden gemandateerd aan de secretaris van de Electorale Raad. Ook mandaat van deze bevoegdheid en de bevoegdheid om klachten af te handelen aan een medewerker van de Electorale Raad is toegestaan.

Artikel 9 Behandeling en beslissing
Deze bepaling staat er niet aan in de weg dat deze bevoegdheid wordt gemandateerd aan een lid van het personeel van het secretariaat van de Electorale Raad, overeenkomstig het Mandaatbesluit van de Electorale Raad. In alle gevallen van mandaat is een Mandaatbesluit van de Electorale Raad wenselijk.

Artikel 10 Afdoening
Het oordeel dat de Electorale Raad over de ingediende klacht velt, is geen beschikking in de zin van de Landsverordening administratieve rechtspraak en daarom ook niet vatbaar voor bezwaar en beroep ingevolge de Landsverordening administratieve rechtspraak. De Electorale Raad stelt de klager schriftelijk en gemotiveerd in kennis van de bevindingen van het onderzoek, zijn oordeel daarover en van de eventuele conclusies die daaruit worden getrokken. Niet altijd, ook niet wanneer de klacht gegrond wordt verklaard, dient het trekken van conclusies te leiden tot het treffen van maatregelen. De afdoeningsbrief kan kort en bondig zijn wanneer de klacht naar tevredenheid is afgehandeld. De afdoeningsbrief moet wel een duidelijk oordeel (gegrond of ongegrond) bevatten. Wanneer de klacht gegrond wordt verklaard, kan de afdoeningsbrief maatregelen bevatten die gelet op de aard van de gedraging worden genomen. Dat wordt met de term conclusies bedoeld.

Artikel 11 Registratie,publicatie, geheimhouding en evaluatie
Zie in dit verband de toelichting bij artikel 6 van deze regeling.

Artikel 12 Klachtadviescommissie
De Electorale Raad kan beslissen een klachtadviescommissie in te stellen. Bijvoorbeeld in de situatie dat het klaagschrift betrekking heeft op een gedraging van een of meerdere leden van de Electorale Raad. Ook de ernst of aard van de gedraging kan voor de Electorale Raad aanleiding zijn een klachtadviescommissie in te schakelen.

Artikel 13 Taken klachtadviescommissie
De klachtadviescommissie beslist zelf over haar werkwijze. Haar werkwijze dient wel in ieder geval te zijn afgestemd op de procedure omschreven in deze klachtenregeling. De bevindingen, een advies en eventuele aanbevelingen moeten uitsluitend aan de Electorale Raad worden verstuurd. De Electorale Raad besluit op de klacht met inachtneming van deze bevindingen, advies en aanbevelingen. Dit laatste houdt ook verband met het interne karakter van de klachtenprocedure: het betrokken orgaan spreekt een definitief oordeel uit over de klacht. Ook wanneer een klachtadviescommissie wordt ingeschakeld om de klacht te behandelen, blijft snelle en informele afdoening mogelijk, zo lang de klager maar tevreden is over de afdoening.

Artikel 14 Citeertitel, bekendmaking en inwerkingtreding
Dit artikel bepaalt de aanduiding van deze klachtenregeling, de wijze van publicatie en de datum van inwerkingtreding.

 

 

Echtscheiding

ECHTSCHEIDING

Bij exploot van 19 augustus 2026, waarvan afschrift is gelaten aan de Edelachtbare Officier van Justitie bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, die het oorspronkelijk voor “Gezien” heeft getekend, heb ik, MARLON ISIDRO BAZUR, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en bij Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, wonende op Curaçao en aldaar kantoorhoudende aan het adres Grebbelinieweg # 84-A, op verzoek van: MANVEL EULOGIO ELIZABETH, wonende op Curaçao, AAN: SOFIA CRUZ, zonder bekende woon- of verblijfplaats op Curaçao of elders, BETEKEND: de grosse van een beschikking van 18 augustus 2026 door de E.A. Heer mr. D.W.J. Vinkes, Rechter in Het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, waarbij tussen partijen, met elkander gehuwd te Cotuí, Dominicaanse Republiek op 1 mei 2007, de ECHTSCHEIDING is uitgesproken.

De Gerechtsdeurwaarder,
M.I. Bazur.

 

Faillissement

Faillissement

OPROEPING SCHULDEISERS

Bij beschikking d.d. 10 augustus 2026, heeft de rechter-commissaris in het faillissement van de naamloze vennootschap Lovers Industrial Corporation N.V. gevestigd te Industriepark Brievengat z/n, met KvK-nummer 39609, bepaald dat de verificatievergadering gehouden zal worden op dinsdag, 3 november 2026 om 14:00 uur te Emancipatie Boulevard Dominicio F. “Don” Martina 18, Willemstad op Curaçao.

Schuldeisers kunnen uiterlijk op 5 oktober 2026 hun vordering, onderbouwd met bewijsstukken en onder vermelding van eventuele voorrechten, indienen bij de curatoren.

 

Faillissement

OPHEFFING FAILLISSEMENT

Bij beschikking van 13 augustus 2026 van het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao is het navolgende faillissement opgeheven wegens gebrek aan baten:

Yoores International N.V.

mr. R.Ch. Luttikhuizen – curator
Van Arkel & Luttikhuizen Advocaten
Nijmegenstraat 41
Tel.: 461-1880
Fax: 461-1979
e-mail: luttikhuizen@al-advocaten.com
www.al-advocaten.com

 

Faillissement

FAILLISSEMENT

 Bij beschikking d.d. 13 augustus 2026 van het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao, is het faillissement van de naamloze vennootschap EOM N.V., gevestigd in Curaçao en kantoor houdende aan Hoogstraat 20-22 met KvK-nummer 127602, opgeheven. Er zijn geen baten aanwezig voor verdeling onder de schuldeisers.

Faillissement

OPHEFFING FAILLISSEMENT

Bij beschikking d.d. 19 augustus 2026 van het Gerecht in Eerste Aanleg, zittingsplaats Curaçao, is het faillissement van

Manrique Capriles & Sons B.V.

wegens gebrek aan baten opgeheven.

                            

De curator,
mr. A. Huizing
Rooi Catootjeweg 5
Willemstad, Curaçao
Tel. no.: 738-2311
Fax no.: 738-2314
E-mail: info@huizinglaw.com

Liquidatie

CJ Private Foundation
(in liquidation)

Decision to dissolve:
By resolution of the Board Meeting of CJ Private Foundation, it was decided to dissolve the foundation effective as per July 31, 2026 and to appoint Mrs. Nikita Cuschieri, residing at 48 Calle Salvador Dali, 29660 Marbella, Spain, as liquidator and custodian of the books.

Final Account:
Immediately upon taking office, the Liquidator established in accordance with Article 2:31 of the Civil Code of Curaçao, the extent of the rights and obligations of the company. All creditors have been paid and there are no assets known to the Liquidator. The liquidation of the company can therefore be closed.

The Liquidator

Liquidatie

AVARICK N.V.
In liquidatie

DE VEREFFENAAR HEEFT GECONSTATEERD DAT ER GEEN BATEN ZIJN. DE SLOTVERKLARING IS TER INZAGE BESCHIKBAAR TEN KANTORE VAN DE VEREFFENAAR EN DE KAMER VAN KOOPHANDEL.

 DE VEREFFENAAR

Liquidatie

Legin Worldwide Investments N.V., geliquideerd

In de op 25 mei 2026 gehouden aandeelhoudersvergadering van LEGIN WORLDWIDE INVESTMENTS N.V., is besloten om met ingang van 30 juni 2026 tot ontbinding en algehele liquidatie van de vennootschap over te gaan.

Slotverantwoording

De Vereffenaar heeft terstond bij zijn aantreden op 30 juni 2026 vastgesteld dat er geen bekende baten meer aanwezig zijn en derhalve overeenkomstig het bepaalde in Artikel 2:31 lid 7 van het Burgerlijk Wetboek van Curacao, is de vennootschap per die datum opgehouden te bestaan.

De Vereffenaar heeft een slotverantwoording opgesteld, welke ter inzage is gelegd ten kantore van de vennootschap.

DE VEREFFENAAR

Liquidatie

Lorent Corporation N.V.
   (in liquidatie)

Bij besluit van de enig aandeelhouder van de vennootschap Lorent Corporation N.V. is besloten de vennootschap per 17 augustus 2026 te ontbinden.

 Rekening en Verantwoording
De vereffenaar heeft vastgesteld wat de omvang is van de rechten en verplichtingen van de vennootschap en heeft daarvan een balans opgemaakt, welke ter inzage ligt ten kantore van de vennootschap.

Plan van Uitkering
Het resterende saldo van activa wordt in natura uitgekeerd aan de aandeelhouder naar verhouding van de op zijn aandelen gestorte bedragen.

 De Vereffenaar

Liquidatie

PRIVATE FOUNDATION ROYS, in liquidatie

IN DE OP 18 AUGUSTUS 2026 GENOMEN BESTUURSBESLUIT IS BESLOTEN OM MET INGANG VAN 18 AUGUSTUS 2026 TOT ONTBINDING EN ALGEHELE LIQUIDATIE VAN DE ENTITEIT OVER TE GAAN.

DE VEREFFENAAR

Liquidatie

INGRESS N.V.
(in liquidatie)

Besluit tot ontbinding:
Bij besluit van de Algemene Vergadering van Aandeelhouders van de vennootschap is besloten de vennootschap per 11 augustus 2026 te ontbinden.

Rekening en verantwoording:
De vereffenaar heeft vastgesteld wat de omvang van de rechten en verplichtingen van de vennootschap zijn en heeft daarvan een balans opgemaakt die voor alle belanghebbenden ten kantore van de vennootschap ter inzage ligt.

Plan van Uitkering:
De vennootschap zal op korte termijn al haar schulden voldoen, waarna het resterend liquidatiesaldo aan de aandeelhouders zal worden voldaan overeenkomstig de bepalingen van de statuten van de vennootschap.

De Vereffenaar

Onder curatele stelling

Bij beschikking van Gerecht in Eerste Aanleg Curaçao d.d. 16 december 2025 in de zaak CUR202504155 is mevrouw Ivy Supriana CANDELARIA w/v HOOI geboren op 26 september 1944 te Curaçao, wonende te Brakkeput Abou kavel 299 onder curatele gesteld met benoeming van mevrouw Nataly Maria Clara HOOI e/v VAN HENNEIGEN tot curator.

Oproeping

A A N K O N D I G I N G

Bij exploit van de negentiende augustus 2026, waarvan afschrift is gelaten aan de E.A. Heer Officier van Justitie bij het Gerecht in Eerste Aanleg in het Land Curaçao, heb ik, ROBERTICO ALEJANDRIO RAMAZAN, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie  van Aruba, Curaçao, St. Maarten, Bonaire, St. Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg te Curaçao, wonende op Curaçao en kantoorhoudende aan de Roodeweg no. 159, gevolggevende aan de beschikking van, de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van Curaçao, van de 18^de augustus 2026 GLENDA LEOPOLDA ELIZABETH, zonder bekend adres binnen en buiten Curaçao, OPGEROEPEN voor de terechtzitting van vrijdag, 27 november 2026, des voormiddags om 09.30 uur, ten Raadhuize alhier aan het Emancipatie Blvd Dominico “Don” Martina no. 18  te verschijnen, teneinde op een door JUNARD JEANOMAR BARTOLOMÉ ELIZABETH, ingediend verzoekschrift door de Rechter te worden gehoord.

De deurwaarder voornoemd,
R.A. RAMAZAN.

Oproeping

A A N K O N D I G I N G

Bij exploot van negentien augustus tweeduizend zesentwintig, heb ik SHUDESKA CLEMENS MARIA ERSILIA, deurwaarder bij het Gerecht in Curaçao, gevolggevende aan de beschikking van de E.A. Heer Rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg, van Curaçao, van de 18^de augustus 2026, aan ESTELA LUCIA MEDINA AMADOR,, zonder bekende woon- of verblijfplaats in Curaçao of daarbuiten, O P G E R O E P E N voor de terechtzitting van dinsdag, 3 november 2026, des voormiddag om 10.00 uur, ten stadhuize ter Raadhuize aan de Emancipatie Boulevard Dominico F. ” Don” Martina # 18, teneinde op het door ANTHONY ANTONIO GUMBS, wonende in Curacao, gemachtigde de advocaat Mr. N.B. Louisa tegen hem ingediende verzoek te antwoorden.

 

De deurwaarder voornoemd,
S.C.M. Ersilia.