Wet- en Regelgeving

Artikel 1

Als besmet gebied als bedoeld in artikel 6, ten 1⁰, van de quarantaine-verordening worden aangewezen: alle landen en gebieden.

Artikel 1a

1. Door de Operationeel leider geneeskundige hulpverlening bij rampen wordt ten behoeve van dit landsbesluit bepaald welk besmet gebied wordt geclassificeerd als laag, dan wel medium COVID-19 risicoland of risicogebied.
2. De lijst van classificatie van landen en gebieden als bedoeld in het eerste lid, wordt bekendgemaakt op www.gobiernu.cw.
3. De geneeskundige, als bedoeld in de quarantaine-verordening, kan in voorkomend geval beslissen dat een persoon, afkomstig uit een land of gebied welk land of gebied niet op de landenlijst, als bedoeld in het tweede lid voorkomt, is uitgezonderd van het bepaalde in artikel 3a, het tweede lid, onderdeel a, indien het land of gebied voldoet aan de gehanteerde epidemiologische criteria en alsnog als zijnde medium of laag risicoland of risicogebied aangemerkt kan worden. Op basis van dit besluit wordt de landenlijst door de Operationeel leider geneeskundige hulpverlening bij rampen gewijzigd en bekendgemaakt.

Artikel 2

1. Het is verboden personen door middel van luchtvaartuigen vanuit een besmet gebied als bedoeld in artikel 1, naar Curaçao te vervoeren.
2. Het is verboden met een luchtvaartuig vanuit een besmet gebied, als bedoeld in artikel 1, Curaçao aan te doen.

Artikel 3

1. Het verbod genoemd in artikel 2, tweede lid, geldt niet voor:
   a. luchtvaartuigen die Curaçao aandoen voor het vervoeren van personen vanuit Curaçao naar andere landen of gebieden;
   b. luchtvaartuigen met transferpassagiers of transitopassagiers die Curaçao aandoen, dan wel luchtvaartuigen die Curaçao aandoen voor een ‘wing to wing transfer’ van passagiers;
   c. luchtvaartuigen die vracht naar en van Curaçao vervoeren;
   d. luchtvaartuigen die personen, die op grond van dit landsbesluit van het inreisverbod in artikel 2 zijn uitgezonderd, vervoeren naar Curaçao;
   e. (vervallen).
2. Het verbod in artikel 2, eerste lid geldt niet voor:
   a. bemanningsleden van luchtvaartuigen, voor zover zij daadwerkelijk werkzaam zijn op de toegestane vluchten naar en van Curaçao;
   b. (vervallen);
   c. (vervallen);
   d. personen die vanuit medium COVID-19 risicolanden of risicogebieden naar Curaçao reizen, mits zij voldoen aan het bepaalde in artikel 3a, met dien verstande dat maximaal twintigduizend personen per maand op grond van dit onderdeel naar Curaçao kunnen reizen;
   e. personen die vanaf 16 juli 2020 naar Curaçao reizen vanuit laag COVID-19 risicolanden of risicogebieden, mits zij voldoen aan het bepaalde in artikel 3c.
3. Onverminderd het bepaalde in het tweede lid, kunnen op verzoek worden uitgezonderd:
   a. personen die ingezetenen zijn van Curaçao;
   b. medische specialisten, huisartsen, ziekenverzorgenden of andere personen die een onmisbare functie vervullen in de gezondheidszorg in Curaçao;
   c. personen die werkzaamheden komen verrichten, die een onmisbare functie uitoefenen ten behoeve van vitale processen in Curaçao;
   d. personen afkomstig uit Curaçao die in een besmet gebied een studie volgen die in nijpende omstandigheden verkeren;
   e. personen die zich permanent op Curaçao wensen te vestigen en zich daartoe uit de basisadministratie van hun woonplaats hebben uitgeschreven;
   f. personen die de uitvaart van een familielid in Curaçao willen bijwonen;
   g. personen die een familielid dat zich in Curaçao in de terminale fase bevindt, willen verzorgen of bezoeken;
   h. personen die de bemanning aan boord van een in Curaçao aangemeerd schip vervangen;
   i. personen afkomstig uit een land of gebied van het Caribisch deel van het Koninkrijk die niet als een laag of medium risicoland of risicogebied is aangemerkt die moeten worden geëvacueerd;
   j. personen afkomstig uit een land of gebied van het Caribisch deel van het Koninkrijk, die acute zorg behoeven of die vanwege medische redenen moeten worden geëvacueerd;
   k. personen van het Caribisch deel van het Koninkrijk die in Curaçao een studie komen volgen;
   l. personen die voor minimaal drie maanden in Curaçao komen overwinteren in een eigen woning of tijdelijke woonruimte.
4. Personen als bedoeld in het derde lid verzoeken vooraf toestemming om van het verbod in artikel 2, eerste lid te worden uitgezonderd.
5. Door of namens de Minister van Algemene Zaken wordt beslist op verzoeken om toestemming van personen als bedoeld in het derde lid, onderdelen a tot en met i.
6. De Minister van Algemene Zaken stelt interne richtlijnen vast voor de toewijzing of afwijzing van de verzoeken om toestemming.
7. Door of namens de Minister van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning wordt bepaald op welke wijze het in artikel 3, tweede lid, onderdeel d, genoemd maximum aantal personen over de desbetreffende luchtvaartmaatschappijen wordt verdeeld. De luchtvaartmaatschappijen worden dienovereenkomstig bericht.
8. Door of namens de Minister van Gezondheid, Milieu en Natuur wordt beslist op verzoeken om toestemming van personen, als bedoeld in het derde lid, onderdeel j.
9. De Minister van Algemene Zaken stelt een plan vast ter uitvoering van de evacuatie van personen naar Curaçao, als bedoeld in het derde lid, onderdelen i en j. Dit plan geeft in ieder geval aan het aantal personen dat Curaçao maximaal kan ontvangen.

Artikel 3a

1. Personen die op grond van artikel 3 naar Curaçao reizen zijn onderhevig aan de voorgeschreven lokale medische protocollen, geldend voorafgaand aan, tijdens of na de reis, en aan de quarantainemaatregelen.
2. De in het eerste lid bedoelde personen zijn in ieder geval onderhevig aan:
   a. quarantaine of isolatie in een door de overheid aangewezen inrichting, overeenkomstig de incubatieduur van maximaal twee weken van COVID-19 en
   b. een medische test om vast te stellen of een persoon besmet is met het SARS-CoV-2.
3. De geneeskundige, als bedoeld in de quarantaine-verordening en in de Verordening van den 9de juni 1921, houdende bepalingen ter bestrijding van besmettelijke ziekten kan, afhankelijk van de geschatte risico voor besmetting, wegens zwaarwegende redenen, de mentale of fysieke gezondheid van de persoon, dan wel zijn naaste familie betreffende, beslissen dat personen die op grond van artikel 3 inreizen, en die onderhevig zijn aan quarantaine of isolatie als bedoeld in het tweede lid, op andere wijze worden gemonitord.
4. De kosten verbonden aan de tijdelijke afzondering in de verplichte quarantaine- of isolatie-inrichting, als bedoeld in het tweede lid, dan wel de monitoring als bedoeld in het derde lid, komen voor rekening van de persoon of de wettelijke vertegenwoordiger in het geval de persoon handelingsonbekwaam is, die naar Curaçao reist, tenzij deze persoon van deze kosten op grond van het beleid van de Minister van Gezondheid Milieu en Natuur, is uitgezonderd.
5. In afwijking van het tweede lid, onderdeel a, zijn de volgende personen die op grond van dit landsbesluit naar Curaçao reizen, op eigen kosten onderhevig aan afzonderlijke quarantaine in hun woning of tijdelijke verblijfplaats in Curaçao, overeenkomstig de incubatieduur van maximaal twee weken van COVID-19:
   a. ingezetenen van Curaçao;
   b. personen afkomstig uit Curaçao die in een besmet gebied een studie volgen en die in nijpende omstandigheden verkeren;
   c. personen uit het Caribisch deel van het Koninkrijk die naar Curaçao komen om hier een studie te volgen;
   d. personen uit het Caribisch deel van het Koninkrijk die zich permanent op Curaçao wensen te vestigen en zich daartoe uit de basisadministratie van hun woonplaats hebben uitgeschreven;
   e. personen die een vitale functie bij een consulaat komen vervullen;
   f. personen die voor minimaal drie maanden in Curaçao komen overwinteren in een eigen woning of tijdelijke woonruimte.
6. De thuis-quarantaine als bedoeld in het vijfde lid vindt plaats onder de voorwaarden en overeenkomstig de voorschriften, zoals door of namens de Minister van Gezondheid, Milieu en Natuur vastgesteld. Indien de personen niet voldoen aan de voorwaarden en voorschriften voor thuisquarantaine, dan zijn de bepalingen in het tweede en vierde lid van dit artikel van toepassing.

Artikel 3b

1. Onverminderd het bepaalde in artikel 3a, zijn personen, die vanuit medium COVID-19 risicolanden of risicogebieden, naar Curaçao reizen, met uitzondering van personen die de bemanning aan boord van een in Curaçao aangemeerd schip vervangen, verplicht:
   a. niet eerder dan achtenveertig uur vóór de dag van vertrek naar Curaçao een ‘Public Health Passengers Locator Card’, naar waarheid in te vullen en in te dienen bij het ministerie van Gezondheid, Milieu en Natuur. De ‘Public Health Passengers Locator Card’ wordt beschikbaar gesteld op www.gobiernu.cw;
   b. een negatief resultaat van een COVID-19 PCR-test in te dienen bij het ministerie van Gezondheid, Milieu en Natuur op grond van een COVID-19 PCR-test dat niet eerder dan tweeënzeventig uur vóór de dag van vertrek naar Curaçao is ondergaan;
   c. een papieren afschrift van de documenten bedoeld in onderdelen a en b bij aankomst in Curaçao in te dienen;
   d. zich te verzekeren, in te staan, dan wel voor zich te laten instaan, voor de duur van het verblijf in Curaçao, voor alle kosten voor medische zorg, inclusief alle kosten voor eventuele quarantainemaatregelen zijn persoon betreffende.
2. Personen die op grond van dit landsbesluit vanuit medium COVID-19 risicolanden of risicogebieden naar Curaçao reizen, zijn uitgezonderd van de verplichte quarantaine, dan wel isolatie, als bedoeld in artikel 3a, tweede lid, indien:
   a. zij niet minstens veertien dagen voordat zij naar Curaçao reizen, in een land of gebied zijn geweest met wijdverspreide transmissie van het SARS-CoV-2;
   b. zij minstens veertien dagen voordat zij naar Curaçao reizen niet in contact zijn geweest met een persoon van wie is vastgesteld dat die op dat moment besmet was met het SARS-CoV-2;
   c. zij geen symptomen vertonen die passen bij COVID-19.

Artikel 3c

1. Onverminderd het bepaalde in artikel 3a, zijn personen, die vanuit laag COVID-19 risicolanden of risicogebieden, naar Curaçao reizen, met uitzondering van personen die de bemanning aan boord van een in Curaçao aangemeerd schip vervangen, verplicht:
   a. voorafgaand aan de reis naar Curaçao een ‘Public Health Passengers Locator Card’, naar waarheid in te vullen en in te dienen bij het ministerie van Gezondheid, Milieu en Natuur. De ‘Public Health Passengers Locator Card’ wordt beschikbaar gesteld op www.gobiernu.cw;
   b. een papieren afschrift van het document bedoeld in onderdeel a bij aankomst in Curaçao in te dienen;
   c. zich te verzekeren, in te staan, dan wel voor zich te laten instaan, voor de duur van het verblijf in Curaçao, voor alle kosten voor medische zorg, inclusief alle kosten voor eventuele quarantainemaatregelen zijn persoon betreffende.
2. Personen die op grond van dit landsbesluit vanuit laag COVID-19 risicolanden of risicogebieden naar Curaçao reizen, zijn uitgezonderd van de verplichte quarantaine, dan wel isolatie, als bedoeld in artikel 3a, tweede lid, indien:
   a. zij niet minstens veertien dagen voordat zij naar Curaçao reizen, in een land of gebied zijn geweest met wijdverspreide transmissie van het SARS-CoV-2;
   b. zij minstens veertien dagen voordat zij naar Curaçao reizen niet in contact zijn geweest met een persoon van wie is vastgesteld dat die op dat moment besmet was met het SARS-CoV-2;
   c. zij geen symptomen vertonen die passen bij COVID-19.

Artikel 4

Het Landsbesluit inreisverbod Europa wordt ingetrokken op het moment dat dit landsbesluit in werking treedt.

Artikel 5

Dit landsbesluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad.

Artikel 6

Dit landsbesluit treedt in werking met ingang van de datum van dagtekening ervan en werkt terug tot en met 16 maart 2020.

Artikel 7

Dit landsbesluit wordt aangehaald als “Landsbesluit tijdelijk inreisverbod alle landen en gebieden”.